Question

谁能帮忙翻译一下这个朝鲜语的歌词呢

http://v.youku.com/v_show/id_XMTEzOTUyNTQ0.html

下面有原文歌词的字幕的 如果能有准确的歌词翻译 我愿意除了此贴的分数之外再给出至少一倍的分数 中文一定要是自己翻译的 翻译网站的可不行啊

另外 在1分50秒的位置 那个人手中的枪上写着的字是什么意思

Answer 1

美帝国再叫嚣就要你死！
阻断我们幸福的混蛋怎么原谅
我的祖国无论哪个地方都是要塞
美帝国不要再随便叫嚣 我们可以以一敌百
有火就用火有鲜血就用鲜血会奔赴决战
坏头目美帝国要是再在我们的土地上开枪
我们也会肩负起祖国的名誉消减你的气势
美帝国不要再叫嚣 我们的怒火正在燃烧
用正义的刀枪用自卫的炮火要你们不得好死
美帝国在决战里
我们将拥护党中央走向胜利
美帝国不要再嚣张我们会千百倍的报复
一心灭敌一心统一会实现的
美帝国不要再嚣张我们会千百倍的报复
(里面有一些词汇是北边的不是很好翻译，我也是边查阅边翻译的
有的地方是揣测后意译的，意思应该是九分吧)
希望可以帮助你
歌很好，听的我也热血沸腾！

Answer 2

楼上翻译的很好！ 这首歌真牛X
1分50秒那四个写的是 祖国统一

Answer 3

谷歌翻译