Question

怎么理解「人间有味是清欢」?

Answer 1

将人间有味是清欢理解成：人世间最有滋味，最值得在日后留念的事情往往不会是那些表面排场大但实际空洞无味之事，而是一些清馨淡雅的事情。

「人间有味是清欢」出自《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》

作品原文——浣溪沙（苏轼）

元丰七年十二月二十四日，从泗州刘倩叔游南山。

细雨斜风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。

雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。

白话译文：

元丰七年十二月二十四日，跟泗州刘倩叔一起游览南山。

冬天早晨细雨斜风天气微寒，淡淡的烟雾和稀疏的杨柳使初晴后的沙滩更妩媚。洛涧入淮后水势一片茫茫。

乳色鲜白的好茶伴着新鲜如翡翠般的春蔬，这野餐的味道着实不错。而人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。