Question

桃夭表达了什么

Answer 1

《桃夭》一诗表达了对新婚女子的赞美以及人们对家庭美好和睦的祝愿。全诗以“桃花”比喻新娘的美丽，又借桃花、桃实、桃叶依次比兴，描绘出男婚女嫁的美满情景，表达了人们对家庭和睦、安居乐业的美好生活向往。

《桃夭》
佚名〔先秦〕
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。

译文
桃花怒放，花朵色彩鲜艳如火。这位姑娘嫁过门，夫妻美满又和顺。
桃花怒放，桃子硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门，早生贵子后嗣旺。
桃花怒放，桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门，齐心携手家和睦。

赏析
全诗以桃花起兴，祝贺年青姑娘出嫁。第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年青娇媚。第二章则是表示对婚后的祝愿。
第三章以桃叶的茂盛祝愿新娘家庭的兴旺发达，以桃树枝头的累累硕果和桃树枝叶的茂密成荫，来象征新嫁娘婚后生活的美满幸福。全诗三章，每章都先以桃起兴，继以花、果、叶兼作比喻，极有层次：由花开到结果，再由果落到叶盛;所喻诗意也渐次变化，与桃花的生长相适应，自然浑成，融为一体。

Answer 2

全诗三章全用“桃之夭夭”起兴，用娇美多姿的桃花比喻新娘的青春年少，充满活力。第一章赞美新娘的姿容动人，第二章祝愿新娘多生贵子，第三章预祝整个家庭兴旺发达和人丁兴旺。这说明，从远古时代起，我们的先民就非常重视婚姻的作用，因为家庭是社会的最基本单位，每个人都仰仗着家庭迎接困难，战胜天灾，争取幸福生活，当然希望家庭和睦团结。婚姻是一件大事，因为它关系到家庭未来的前途，甚至是两个家族的利益关系，所以，对新人最主要的希望就是“宜其室家”。