Question

无人问津什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】：晋 陶潜《桃花源记》：「南阳刘子骥，高尚人士也，闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。」

【成语意思】：津：渡口。没有人来问渡口。比喻无人过问。

【成语注音】：ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ

【通用拼音】：wu ren wen jīn

【拼音简写】：WRWJ

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：贬义成语

【成语用法】：无人问津，兼语式；作宾语；含贬义。

【成语结构】：联合式成语

【成语正音】：津，不能读作「jūn」。

【成语辨形】：津，不能写作「今」。

【英语翻译】：go begging

【成语谜语】：孤舟尽日横

【近义词】：置之不理

【反义词】：门庭若市

【成语例句】：这部传记小说，虽然摆在书架上，却根本无人问津。