Question

雷欧奥特曼主题曲

Answer 1

雷欧奥特曼主题曲歌名：《ウルトラマンレオ》，中文名：《雷欧·奥特曼之歌》。

《雷欧奥特曼》是由真船祯、深泽清澄执导，日本圆谷株式会社拍摄的特摄电视剧，剧集在1974年4月12日—1975年3月28日在TBS电视台播出。

本剧的制作路线颠覆了以往的奥特系列作品的传统，强烈的写实风格就与前作轻快明亮的风格产生巨大反差，在观众眼中造成极大的震撼。

中日文对比歌词：

宇宙で光るエメラルド，地球という最後の时が来る。

在宇宙中闪闪发光的绿宝石，据说地球最后的时刻就要来到。

今は谁だだけの时，今は谁に挺进するときは。

现在是谁应当挺身而出的时候，现在是谁应当向前挺进的时候。

决して许さない今容易な温和を破壊する，决して许さない破壊みんな无穷の憧れの未来。

决不许可损坏现在来之不易的和平，决不许可损坏大家无穷向往的未来。

狮子の瞳が出した万丈光，ウルトラマンレオ。

狮子的眼睛发出了万丈光芒，雷欧奥特曼。

レオレオレオレオレオ，燃えろレオ燃えろ。

雷欧雷欧雷欧雷欧雷欧，燃烧吧雷欧燃烧吧。

突然激しい岚を巻き起こしひとしきり気违いのように。