地道的老北京话都有哪些?越详细越好
1、鸡贼:小气,吝啬,暗藏私心。
2、砸窑:为了不与大家分享偷偷藏起来。
3、局器:仗义,大方,豪爽。
4、果儿:被泡的女孩。
5、尖果:漂亮的女孩。
6、苍果(或涩果):难看的女孩。
7、戏果:跟泡妞一个意思。
8、尖孙:漂亮的男孩。
9、傍家儿:情妇,现在官称二奶。
10、土鳖:形容没见过世面不开眼的人。
11、小力笨儿:在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。
12、水三儿:老北京对送水的称呼,多为山东人。
13、点卯:北京土话,到那儿报到或看一眼,打个照面儿的意思。
14、言语:北京的口语,即说话的意思,言语的读音是元义。
扩展资料:
有人把北京话、北京话口音浓重的普通话称为“京片子”。汉语标准语(普通话、国语等)以北京话为基础。
尽管如此,北京话和普通话还有一定的区别,华北官话的内蒙古方言、东北官话的哈尔滨话要比北京话更接近普通话。
北京话的儿化音现象比普通话强得多,语言绵软,曾受到满式汉语的一定影响。而且还有相当一批地方性词汇,在下层居民中保留更多,常被上层北京人贬称为“胡同儿的话”。也经常有人,包括北京人自己,用“痞”来形容北京话。
值得注意的是,当代的北京话已经不同于20世纪初期的北京话,(如老舍、爱新觉罗溥仪等人的录音),但是在京剧念白中的北京话,仍然使用近似清宫廷中的满式汉语,音韵与当代北京话相比显得更轻快。
通常指的北京话是指北京市区的口音,不包括北京郊县的方言。