Question

中国版《浪漫满屋》未播先糊，这部电视剧改编的难度有多大？





Answer 1

《浪漫满屋》改编的难度非常大，当时这部作品非常火爆，也是观众朋友们心目中非常经典的一部作品，不管是剧情还是演员已经在观众的脑海里留下了非常深刻的印象，想要再次改编翻拍很难超越原版，所以这部剧的改编难度非常大，这也是为何中国版的《浪漫满屋》还未开播就遭到大家疯狂抵制的原因，这种太过经典的作品想要翻拍成功的几率不高，演员方面的选择就已经让观众大失所望，这部剧收视率和口碑还未上线就已经一败涂地。

中国版《浪漫满屋》未播先糊，这部剧刚官宣演员阵容后就遭到了网友们的疯狂抵制，大家都觉得这部剧绝对无法超越经典，观众也而没有办法接受这样的剧情和演员阵容，相信很多人都有看过《浪漫满屋》这部剧，当年这部剧红遍大街小巷，宋慧乔和Rain当时也因为这部剧成功爆红，但是这部剧讲述是一个非常浪漫的爱情故事，这次中国版《浪漫满屋》把男女主的定位更改到30多岁，这就让很多观众都表示难以接受。

这个年龄完全就是中年偶像剧的配置，男女主角的选角与改编后的角色要求虽然很符合，但是在原版的基础上进行这样的改编就让人觉得难以接受，当年这部剧太过经典，这样的改编不仅让这部剧失去了灵魂，同时也让人觉得根本没有浪漫的成分。

因为太过于经典所以在改编上会存在更大的难度，还不如拍摄一部全新的作品，这样观众朋友们会更愿意接受，张俪和丹尼斯·吴两个高颜值演员合作虽然可以为这部剧带来不少的亮点，但是如果剧情改编不到位，这会给两位演员招黑，不知道你们如何看待中国版《浪漫满屋》这事？

Answer 2

这部电视剧的改编难度还是非常大的，因为原版的是非常经典的，所以改变不好的话，很有可能会受到吐槽。

Answer 3

我认为难度并不大，只不过制作方根本没有用心而已。

Answer 4

想要改变你就需要克服一些难题，而且需要克服一些场景设置的问题，并且还有还原里面的一些场所。