Question

对账日语怎么说

Answer 1

问题一：对账单用日语怎么说 明细书

问题二：日语“ 对帐单 ”怎么说 对账单 (Statement)：ステ`トメント

照合表　（しょうごうひょう）
取引一E表　とりひきいちらんひょう

问题三：银行对账单日语怎么说 英语でMonthly Statementとなります。
日本语は　月次明细、月次计算书、月报

问题四：银行对账单日语怎么说 银行取引明细书
ぎんこうとりひきめいさいしょ(平⒚)
gin kou tao li hi ki mei sai xiao(拼音发音)

问题五：信用卡账单用日语怎么怎么说。 クレジットカ`ド　请求明细（せいきゅうめいさい）
ku re zi to ka do se i kyu me i sa i

问题六：请问商品对账单用日文怎么说？ 我没猜错的话，你要问的是“商品的账单”吧？
那就是 レシ`ト
如果是发票的话，叫 领书

问题七：银行的账单用日语怎么说 银行的账单有三种

1.　银行　请求书 -- ぎんこう　せいきゅうしょ -- ginn kou sei kyuu syo

银行的汇款单（银行付款单，让你付钱时使用）
2.　银行　明细书 -- ぎんこう　めいさいしょ -- ginn kou mei sai syo

银行的交易明细（月末寄出 供储户记账用）
3. 银行　勘定帐 -- ぎんこう　かんじょうちょう -- ginn kou kann jou tyou
银行的进出帐单（银行方记账使用）

问题八：日语 应开票发票 怎么说？ 日本国内公司之间一般不开发票。
一般意义上的发票可用 领收书 表达。
公司之间一般用 纳品书 或 请求书。
所以 “应开票发票” 可以用 未发行请求书 表示
“商品名称” 可用 品名。

问题九：发票日语怎么说 インボイスを出（だ）す ： 开发票
インボイス 是 英语invoice 的外来语。
レシ`ト 是 receipt的外来语，是收条，收据的意思，不是发票。

问题十：日语账单翻译 修足时间 足贴 2件
过敏片 110片装 3件
卸妆水 1件
口疮贴 1件
ORBIS洗面奶 3件
sagami original 避孕套 2个
eve 头痛药 2个