友谊天长地久是什么歌名
《友谊地久天长》
作品别名:逝去已久的日子
作品出处:罗伯特布恩斯(Robert Burns)
怎能忘记旧日朋友心中能不怀想,旧日朋友岂能相忘友谊地久天长
友谊万岁朋友,友谊万岁
举杯痛饮,同声歌颂友谊地久天长
我们曾经终日游荡在故乡的青山上,我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪
友谊万岁,朋友友谊万岁
举杯痛饮,同声歌颂友谊地久天长
我们也曾终日逍遥荡桨在碧波上,但如今却劳燕分飞
远隔大海重洋,友谊万岁
朋友,友谊万岁
举杯痛饮,同声歌颂友谊地久天长
我们往日情意相投,让我们紧握手
让我们来举杯畅饮 ,友谊地久天长
友谊万岁万岁朋友 ,友谊万岁
举杯痛饮同声歌颂 ,友谊地久天长
友谊万岁万岁朋友 ,友谊万岁
举杯痛饮同声歌颂 ,友谊地久天长
友谊万岁万岁朋友 ,友谊万岁
举杯痛饮同声歌颂,友谊地久天长
扩展资料:
这首歌曾被不少经典电影引用,如在由费雯丽主演的经典电影《魂断蓝桥》中,此曲被用作为主旋律,而在《风云人物》中,片尾众人合唱此曲。
在BBC逍遥音乐会的最后一夜上,音乐会正式部分结束后,观众有自发地合唱这首歌的习惯。
据知,部分百货公司或机构在临近关门的时间,会播出此音乐,示意客人尽快离开。
这首歌的译名很多,有称之为《骊歌》,有的根据原题译为《忆往日》、《过去的时光》,有的根据词意取名为《友谊之歌》或《友谊地久天长》,也有根据《魂断蓝桥》在乐队领班说的“一路平安”这句话,和玛拉送别劳宁时说的“一路平安”而取名为《一路平安》。