Question

中级口译需要达到什么水平

如果我想参加中级口译培训。选择哪个培训合适

Answer 1

　　对应水平：英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；
英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；
考试等级：英语高级口译证书：通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。

英语中级口译证书：可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
考生要求：英语高级口译岗位资格证书：具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
英语中级口译岗位资格证书：具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。

下面是CATTI的对应水平供参考：
对应水平：
三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；
二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3-5年的翻译时间经验；
一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种互译方面的专家。

Answer 2

差不多专四的水平，因为这样的水平考试的时候比较稳，词汇量也大。毕竟口译牵扯到很多时事政治的翻译。众多的好评呢，是昂立！口译还是昂立比较好。个人意见。

Answer 3

中级口译的目标群体为
1.具有大学英语二级水平或高三毕业生英语基础较好的同学
2.在职具备大学英语四级水平或同等水平，但听说能力一般的社会人士。

我的中级口译在上外徐家汇分部培训。全是上外的老师。教的特别好。我准备高口还继续在那边上课。

Answer 4

ONLY