谁能帮我翻译下i want you这首歌,谢谢。

Yousatdownnexttome,likepoetrytowineOurwindowlookeduponayellowneonsignItookyourhandwhi... You sat down next to me, like poetry to wine
Our window looked upon a yellow neon sign
I took your hand while you decided what to do
The only kiss I ever miss, I shared with you
The other cities hold a memory still of a place
But when I dream of London, I can only see your face

I want you
Or no one
No one else will do
You, or no one
No one is the only one
to fill the empty space I hold for you

You simplified me down to slogans on the wall
I took offense, but you were right about them all
My friends are telling me I shouldn't waste my time
But I can't concentrate until I make you mine
I'm drawing cards and making wishes down by the well
Who would've known I'd lose myself in the old hotel

I want you
Or no one
No one else for me
You, or no one
No one else is strong enough
To slow me down in time to set me free
I want you
Or no one
No one else is fine
Oh, you, or no one
No one is the only one
To fill me up until I make you mine
展开
TOTOJEKHYD
2010-08-13 · TA获得超过465个赞
知道小有建树答主
回答量:278
采纳率:0%
帮助的人:226万
展开全部
你坐在我旁边,像诗歌,酒
在我们窗口的手看着黄色的霓虹灯
我把你当你决定做什么永远怀念只吻我,
我与您共享城市的记忆仍持有其他一个地方
但是,
当我伦敦的梦想,
我只能看到你的脸
我想你还是没有人再没有人会做您
或任何人没有一个是唯一一个填补空白的空间我对你,
祝你简化我拉下口号我在墙壁上了罪行,
但他们说得对,
你是我所有的朋友都告诉我,
我不应该浪费我的时间,
但我不能集中精力,
直到我让你属于我,
我画卡和许愿井打倒谁将已经知道我会失去自己的酒店
在旧我希望你还是没有人没有我你为别人,
或没有人没有人是强大到足以慢下来的时候
我把我自由
我想你还是没有一个没有其他人很好哦,
你,或者没有人没有人是唯一一个
为填满了我得人,
直到你变成我的。
liyin429
2010-08-13 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:40.2万
展开全部
你坐在我旁边,像诗歌的葡萄酒
我们的窗户观看一个黄色的霓虹灯
我把你的手时,你决定要做什么
唯一的亲吻的时候,我曾经小姐,我跟你
其它城市举行的一个地方。记忆仍然
但是当我的梦想,我只能在伦敦见你的面了

我需要你的帮助
没有人
没有其他人会做的
你,或任何一个人
没有人是唯一的一个
来填补空白,我给你

你简化我的口号在墙上
我把进攻,但你对他们所有的人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式