
请大家翻译一下这句法语什么意思啊 vive le chine
9个回答
展开全部
楼主写错了
是vive la Chine
意思是"中国万岁",这是法语中的虚拟式
二楼的乱讲
还有是vive la France,法兰西万岁。不是français,français又不是阴性,怎么会是la呢,也不是“法国”的意思,是“法国的”或“法国人”的意思,哎……把法语学好再来!
是vive la Chine
意思是"中国万岁",这是法语中的虚拟式
二楼的乱讲
还有是vive la France,法兰西万岁。不是français,français又不是阴性,怎么会是la呢,也不是“法国”的意思,是“法国的”或“法国人”的意思,哎……把法语学好再来!
展开全部
这句话的意思是中国万岁。
虚拟式在倒装句中可以表示祝愿,如:
Sois-tu heureux!
Vive la Chine!
Puissiez-vous réussir !
虚拟式在倒装句中可以表示祝愿,如:
Sois-tu heureux!
Vive la Chine!
Puissiez-vous réussir !
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
因为:法语中有一句常用话是vive la français!
一般译作:法国万岁!
又因为:la français=法国,la chine=中国
所以:~~~~~
一般译作:法国万岁!
又因为:la français=法国,la chine=中国
所以:~~~~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是 "Vive la Chine!" 吧!
中国万岁的意思.
中国万岁的意思.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
vive la chine!
中国万岁的意思,楼上真奇怪,都知道是虚拟式了怎么还写成原形了啊
中国万岁的意思,楼上真奇怪,都知道是虚拟式了怎么还写成原形了啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询