Question

体温计是否可以离开人体读数?为什么?

Answer 1

当然可以。体温表是一种水银温度计。它的上部是一根玻璃管，下端是一个玻璃泡。在泡里和管的下端装有纯净的水银，管上标有刻度。由于人体温度最高不超过42℃，最低不低于35℃，所以体温表的刻度是35℃到42℃，每个小格代表0.1℃。
"试表"时，体温表下端的玻璃泡和人体接触，因为人体温度比体温表温度高，玻璃泡中的水银受到从身体传来的热的作用，体积膨胀，就沿着玻璃细管上升，直对水银温度和人体温度相同为止。
体温表的构造很特殊，在玻璃泡和细管相接的地方，有一段很细的缩口。当体温表离开人体后，水银变冷收缩，水银柱就在缩口处断开，上面的水银退不回来，所以体温表离开人体后还能继续显示人的体温度。

Answer 2

可以的，

根据热涨冷缩原理，设计体温计装水银的一端与有刻度的玻璃管连接处的水银通道非常细小的，所以当测量时温度升高水银向外流。

而离开身体温度下降水银会马上收缩，所以在那个细小的通道处水银就断开，流出的水银也就无法回流可以显示所测量到最高温度了，所以要用甩（惯性）来使用其下降。

这种设计就是其和一般的天气温度计的区别。