跪求越南文翻译高手帮忙解答下!急急急

adungnoielanhlungvoiathatraecungmuonthulongathoi.neuelanhlungvoialantruocedaucovokhac... a dung noi e lanh lung voi a that ra e cung muon thu long a thoi.neu e lanh lung voi a lan truoc e dau co vo khach san voi a lam gi.that ra e cung yeu a lam 展开
守望者广
2010-08-15 · TA获得超过426个赞
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:64.3万
展开全部
呵呵,俺刚好在越南芒街做边贸,我的翻译是这样翻译的:这女孩很爱你,不过你得去越南,先找旅馆住下后就打电话给她。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
何方豪杰
2010-08-14 · TA获得超过923个赞
知道小有建树答主
回答量:542
采纳率:0%
帮助的人:502万
展开全部
勇哥说我对他很冷漠,其实我只是想试试他的心而已。若是我对他冷漠,我怎么会上次和他上旅馆呢?其实我很爱他。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
江南老怪常熟
2010-08-14 · TA获得超过259个赞
知道答主
回答量:16
采纳率:100%
帮助的人:3.6万
展开全部
经我老婆翻译说,这女孩很爱你,不过你得去越南,先找旅馆住下后就打电话给她。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式