Question

翻译一下这些日文

宴だった！
『夏の宴』…大规模なイベントでした

アニソンDJ・VJとひちくちに言っても、
いろんなスタイルの方がいらっしゃるのですね

きゅるきゅるどんどん曲をつなぐ人や、
踊りながらまわす人、
コスプレをしてるDJさんも

バックステージでお话を闻くと、みなさん
「何も决めてない」「お客様の様子で曲を変える」
と…即兴なんですね

そのサービス精神に感心しました

私もリハーサル后、急遽、りさいたるのときの
“アニメソングメドレー”をすることに

…CD−Rを分けてくださったシンガーさんや、
対応してくれたTM-Footworkさんに感谢です

ステージのあと…DJさんや出演者さん、
スタッフのみなさんと

楽しかったああああああ

盛り上げてくださった“同志”のみなさま…
本当にありがとうございました

CRサクラ大戦2キャンペーンの衣装です

Answer 1

宴だった！
（宴会！）
『夏の宴』…大规模なイベントでした
（“夏之宴”是个很大规模的活动）

アニソンDJ・VJとひちくちに言っても、
（和动漫歌曲DJ、VJ一起热烈地聊着天）
いろんなスタイルの方がいらっしゃるのですね
（各色各样的人来了）

きゅるきゅるどんどん曲をつなぐ人や、
（高高兴兴地一直跟着曲子唱歌的人）
踊りながらまわす人、
（跳着舞转圈的人）
コスプレをしてるDJさんも
（化了妆的DJ）
（注：这本身就不是个句子）

バックステージでお话を闻くと、みなさん
（在后台听到大家说）
「何も决めてない」「お客様の様子で曲を変える」
（“什么都没决定”“根据观众的情绪换曲子”）
と…即兴なんですね
（就是说，是即兴的哎）

そのサービス精神に感心しました
（那种奉献精神值得赞赏）

私もリハーサル后、急遽、りさいたるのときの
“アニメソングメドレー”をすることに
…CD−Rを分けてくださったシンガーさんや、
対応してくれたTM-Footworkさんに感谢です
（彩排之后，喝麦烧酒的时候，急匆匆地尝试了“动漫歌曲混音”。
对帮我认识了混音CD-R的歌手、配合我工作的杂务人员表示感谢）
（注：这句太长了，本身就有问题……只能拆开）

ステージのあと…DJさんや出演者さん、
スタッフのみなさんと
（在后台，和DJ、演员、工作人员们一起）

楽しかったああああああ
（太愉快了~！！！）

盛り上げてくださった“同志”のみなさま…
（给予了热烈支持的各位“同志”）
本当にありがとうございました
（真的非常感谢）

CRサクラ大戦2キャンペーンの衣装です
（CR樱花大战2 的宣传活动的服装）