请帮忙翻译几句韩语!

보고싶다.....내펭귄들의눈... 보고싶다.....

내 펭귄들의 눈빛 하나하나....

그저 이쁘게..

무슨짓을해도 용서해줄것같은 그대들의 하염없는.... 눈빛들.....
展开
 我来答
Boy_Abe
2010-08-14 · TA获得超过863个赞
知道小有建树答主
回答量:1019
采纳率:0%
帮助的人:1218万
展开全部
보고싶다.....
想你们了........

내 펭귄들의 눈빛 하나하나....
象企鹅一样的一双双眼睛...

그저 이쁘게..
就是那么漂亮...

무슨짓을해도 용서해줄것같은 그대들의 하염없는.... 눈빛들.....
不管做了什么事,都可以原谅的那些雪白的.....眼神.......

^o ^< ____金
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bone控
2010-08-14 · TA获得超过2710个赞
知道大有可为答主
回答量:1956
采纳率:0%
帮助的人:3144万
展开全部
보고싶다.....
好想你们

내 펭귄들의 눈빛 하나하나....
我的企鹅们的一道道的目光

그저 이쁘게..
是那么美丽

무슨짓을해도 용서해줄것같은 그대들의 하염없는.... 눈빛들.....
好像不管做了什么都会宽恕你的它们的直直的。。。。那些目光。。。。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式