Question

求以下这段话的准确英文翻译！不要机器翻译！回答得好的加分！！急～

我有丰富的网购经历。一件物品吸引你的无非是价格和质量。价格可以看得见，可是质量却未必。网络的虚拟会给实物的准确性蒙上阴影。当然，这也和你所购买的物品有很大的关系。

请务必采用最地道最准确的表达方式！！回答得好的加分！

Answer 1

i have abundant on-line shopping experience.something can attract because of its price and quality. we can see its price but we cant see its quality. things on internt may be casted a shadow over. of course it sometimes depend on the things you bought.

Answer 2

I shopped a lot online. only price and quality of the good attract people. only price shows, but quality. virtuality of the internet hides accuracy of products. however, it depends on what people bought.