Question

今天我不太快乐，用日语怎么说

今日 私は あまり 楽しくなかったでした这样写对吗，为什么。
这几天看形容词的这个过去形式，弄得头都大了 这句话要过用过去形式吧
我想知道的不仅仅是怎么翻译的，我与更想知道这个句型到底是怎么弄的。

Answer 1

今日はあまり楽しくない
平假名：きょうはあまりたのしくない
罗马音：kyo u wa a ma ri ta no shi ku na i

也可以按你那样说，如果是今天回顾的话
但是说现在时也可以，表示今天现在的感受