Question

求翻译！！！！

是一首日文歌,仓木麻衣的Growing of my heart .想要他的中文翻译和中文读法,就是把他的发音用中文标注出来,谢谢啦~~~!!!

Answer 1

■■■中文歌词■■■

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

光吐一口气 就能使yesterday全毁
由口中说出你的名字 寻找出口(EXIT)
屏住呼吸 停下脚步
画著用泪水所描绘的地图
时间推著我 要我现在就行动

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 心的深处开始发亮
丢弃多馀的行李就这麼的走吧 对只管朝向有你的地方
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

狐独 曾独自一人的奋战 everyday
追寻著看不见的梦想 凝视著 every night
不知世事的这星星
乘载著一切回旋
压抑不住的心情 现在就要动来了

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

A~~~崭新的光和影
与充满荣耀的你 反映出在原地踏步的我
I can find out my life

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 Oh…growing of my heart

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

■■■发音■■■

Mi na i ai ni ci ku ni su ma se te da i te, A su no mo no ga da ri e a no gi da su,
I yo ru su da i ji no mu go o ga wa me de, O wa na ra i yu me wo shi gi ci me de ku,
So re wo na ga e de ru ku mo do i i shio ni, Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma Get up get up get up get up Baby do o ge mo ko wa te,
ko go ra ha ji ma ru yo Growing of my heart

Do i ki hi to ci da ke te, Ku ci re ka ta ,Yesterday,
Ki mi no na ma e ku chi ni, Da shi te sa ka su, i ku si.
i ki wo ki ra shi te, do ji do ma li, na ni da o chi su te, i ka i te da,
do ki ga wa ta shi wo, o shi a ge i ma, u go ki das.

Ka ze mo ki mo ha na mo su be te wo te ru shi, U ma re ki do ba ka ri yo tai yo o wou,
i yo ke ru so ra e to no mo o ri tsu tsu ki ru, Ka ga yo ki ha ji me ta to ke no mo o ku,
Yo ki i na ni mo ci ma sute de i ko wo yo, So ki da su no me ta su ki mi i ru ba shio.
i ma Get up get up get up get up Baby do o ge mo ko wa te,
ko go ga ra ha ji ma ru yo Growing of my heart .

Ko do ku hi do ri da ke te, Ta da ka a te da,Every Day.
Mi e na i yo me sa ga shi, Me mo ko ra su,Every Night.
Na ni mo shi da ro i, Ko no ko shi wa, Su be te wo no se te, Na wa a de da,
O sa e ki ne na i, Ki mo ji go I ma, u go ki das
.
Mi na i e ni ci ku ni su ma se te de i da, A su no mo no ga da ri e a no gi da su,
i yo ru sa da i ji no mu go o ga wa me de, o wa o wa na ra i yu me wo shi gi ci me de ku,
So re wo na ga e de ru ku mo do i i shio ni, Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma Get up get up get up get up Baby do o ge mo ko wa te,
ko go ga ra ha ji ma ru yo Growing of my heart

A~~~ta da, shi ni, ka ga ni zo mo ka ke wa,
Bo ku ni da ka ki, ki mi to a shi ku mi su ru,
Bo ku mo u zi su,
I can find out my life ,

Ka ze mi ki mo ha na mo su be te wo te ru shi, U ma re ki do ba ka ri yo tai yo o wou,
i yo ke ru so ra e to no mo o ri tsu tsu ki ru Growing of my heart

Mi na i e ni tsu ku ni su ma se te de i da, A su no mo no ga da ri e a ru gi do su,
Mi yo ro su da i ji no mu ko o ga wa ma te, O wa na na i yu me mo shi ki stu me shi ku.
So re wo na ga e te ru ku mo de ru i shio ni, Su yu mu hi ri da ka re ki mi mo o mo u,
i ma Get up get up get up get up Baby do o ge mo ko wa te,
ko go ga ra ha ji ma ru yo Growing of my heart

<中文译音>
米来 诶 你嘟哭里 斯吗塞贴 baby
啊斯喏 模喏噶他里 诶 啊陆奇嗒斯
一吗Get up Get up Get up Get up Baby
托给 喔 阔诶贴
阔阔咖啦 哈积吗鲁 哟 growing of my heart
托一奇 嘿托此 嗒开跌
裤子列 咖开他 一斯他嘚
奇米 喏 那吗诶 哭七 你 嗒西贴 撒噶斯 EXIT
一奇 喔 奇拉西贴 他七 多吗里
纳米大 喏 七子喔 诶噶一贴他
托奇 噶 哇他西 喔西 啊给 一马 乌国奇 嗒斯
咖贼 模奇模 哈拿 模 斯别贴 喔 贴拉西
乌吗列奇他 吧咖里 喏 太哟哇
米啊给鲁 索拉 嗨托 喏播里 此嘟开路
咖噶呀奇 哈积咩他 阔阔啰喏 喔哭
哟尅 拿你莫此 哇 斯贴贴 一阔 哟
梭 嘿他斯拉 咩砸斯 奇米 一路 吧萧
一马 Get up Get up Get up Get up Baby
托给 喔 阔诶贴 阔阔咖拉 哈积吗鲁 哟
growing of my heart

Answer 2

米来 诶 你嘟哭里 斯吗塞贴 baby
啊斯喏 模喏噶他里 诶 啊陆奇嗒斯
一吗Get up Get up Get up Get up Baby
托给 喔 阔诶贴
阔阔咖啦 哈积吗鲁 哟 growing of my heart
托一奇 嘿托此 嗒开跌
裤子列 咖开他 一斯他嘚
奇米 喏 那吗诶 哭七 你 嗒西贴 撒噶斯 EXIT
一奇 喔 奇拉西贴 他七 多吗里
纳米大 喏 七子喔 诶噶一贴他
托奇 噶 哇他西 喔西 啊给 一马 乌国奇 嗒斯
咖贼 模奇模 哈拿 模 斯别贴 喔 贴拉西
乌吗列奇他 吧咖里 喏 太哟哇
米啊给鲁 索拉 嗨托 喏播里 此嘟开路
咖噶呀奇 哈积咩他 阔阔啰喏 喔哭
哟尅 拿你莫此 哇 斯贴贴 一阔 哟
梭 嘿他斯拉 咩砸斯 奇米 一路 吧萧
一马 Get up Get up Get up Get up Baby
托给 喔 阔诶贴 阔阔咖拉 哈积吗鲁 哟
growing of my heart