Question

求...松隆子 エ一ル 的罗马歌词

エール
作词：松たか子
作曲、编曲：武部聡志
CODE: [Copy to clipboard]
--------------------------------------------------------------------------------

泣いたり悩んだり 缲り返す毎日
こんな弱かった自分に
気付く夜がある
光と影のように
背中あわせになった
心この胸に抱えて
明日も又 ほほえむの
信じること こわくて
逃げだしそうでも
伤ついても それでも
もう戻れないから
明日へ进むの
最终电车の ガラス窓に映る
私こんな颜してたの？
街并が过ぎてく
一人で居ることが
こわくてたまらない
そんな夜は谁でもない
あなたが居て 欲しいのに
远く远く 辉く
星空见上げて
こんな小さな 私を
ありのまま见つめて
动けないときも
信じること こわくて
逃げだしそうでも
伤ついても それでも
もう戻れないから
缲り返す 明日がくるから

エール

每天总是在哭泣 , 烦恼的重复中渡过
偶尔晚上也会发现到如此脆弱的自己
就像光影般地投射在背后 紧紧地抱着胸前
心中告诉自己
明天还是要微笑示人

我害怕相信别人
即使是不断地逃避
即使是已经受到伤害
也都无法再回到从前了
只好向明天迈进

在最后一班电车的车窗上
所映照出的竟是我这样的脸庞
街道不断地从眼前略过
让我更深深害怕一个人孤单地生活在世界上
这样的夜里没有任何人来陪伴
我多么希望你能陪在我身边

远处闪闪发光
仰望着星空
我多么希望有时候
你也能动也不动地
就这么凝视着如此渺小的我

我害怕相信别人
即使是不断地逃避
即使是已经受到伤害
也都无法再回到从前了
因为日复一日 明天还是会再来

Answer 1

泣いたり悩んだり 缲り返す毎日
naitari nayandari kurikaesu mainiqi
こんな弱かった自分に
konna yowakatta jibenni
気付く夜がある
kizuku yoru ga aru
光と影のように
hikari to kage no you ni
背中あわせになった
senaka awase ni natta
心この胸に抱えて
kokoro kono mune ni daete
明日も又 ほほえむの
asita mo mata hohoemu no
信じること こわくて
sinjiru koto kowakute
逃げだしそうでも
nigedasi sou demo
伤ついても それでも
kituzui temo sore demo
もう戻れないから
mou modorenai kara
明日へ进むの
asita e susumu no
最终电车の ガラス窓に映る
saisyu densya no garasu mado ni uturu
私こんな颜してたの？
watasi konna kao site tono
街并が过ぎてく
maqi nami ga sugiteku
一人で居ることが
hitori de iru koto ga
こわくてたまらない
kowakute tamaranai
そんな夜は谁でもない
sonna yoru wa dare demo nai
あなたが居て 欲しいのに
anata ga ite hosii noni
远く远く 辉く
tooku tooku kagayaku
星空见上げて
hosisoa miagete
こんな小さな 私を
konna qisana watasi wo
ありのまま见つめて
arino mama mitumete
动けないときも
ugokenai tokemo
信じること こわくて
sinjiru koto kowakute
逃げだしそうでも
nigedasi sou demo
伤ついても それでも
kituzui temo sore demo
もう戻れないから
mou modorenai kara
缲り返す 明日がくるから
kurikaesu asita ga kuru kara