关于I have a dream 第一句的疑问
到底是fivescoresyearsago还是fivescoreyearsago?那个score到底加不加S原因?谢谢!...
到底是 five scores years ago 还是 five score years ago?
那个score到底加不加S 原因?谢谢! 展开
那个score到底加不加S 原因?谢谢! 展开
展开全部
score
(plural) a group of 20, or about 20, people or things
以上是朗文词典给出的解释。
这里score的用法与dozen,ten 类似,后面不加s的时候,表示具体的复数数字;Five score years ago即“一百年前”。
如果加了s,即scores,表示的意思就和tens,hundreds 一样,表示很多,通常后面跟of,并不会直接跟名词。
根据I have a Dream 的原文来看,若Five scores years ago 放在这里,那是没有意义的句子。
(plural) a group of 20, or about 20, people or things
以上是朗文词典给出的解释。
这里score的用法与dozen,ten 类似,后面不加s的时候,表示具体的复数数字;Five score years ago即“一百年前”。
如果加了s,即scores,表示的意思就和tens,hundreds 一样,表示很多,通常后面跟of,并不会直接跟名词。
根据I have a Dream 的原文来看,若Five scores years ago 放在这里,那是没有意义的句子。
参考资料: http://www.ldoceonline.com/dictionary/score_3
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询