高分悬赏,麻烦翻译成日文。 50

然环境好,安静是农村的优点,交通不便利,基础设施不完善是农村的缺点。基础设施完善,生活便利是城市的优点,交通拥挤,自然环境差是城市的缺点。我会选择生活在城市,因为在城市生... 然环境好,安静是农村的优点,交通不便利,基础设施不完善是农村的缺点。基础设施完善,生活便利是城市的优点,交通拥挤,自然环境差是城市的缺点。我会选择生活在城市,因为在城市生活十分便利。
上大学之后变瘦了,比以前更容易感觉到累。(请用ようになってきた句型)因为在每天都坚持锻炼,可能是因为年龄大了就容易累了。
女性在生完小孩子是否要工作,应该遵从女性个人的想法,如果她想工作就去工作吧,不想的话就不去。
父母不能决定结婚的对象,恋爱与结婚是自己的自由,父母的的话只能当做建议来听。
您好,我是外交学院的的学生,请问今年的留学生有几个?他们都是哪个国家的?需要准备哪些证件?考试都要考什么?好的,知道了,谢谢您。
您好,我希望去日本留学,是因为我想成为中日交流的使者。请问您的大学有怎样的社团活动?请问学校的寝室是什么样子的?好的,知道了,谢谢您。
展开
 我来答
百度网友7088a20c0
2013-12-23 · TA获得超过237个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:64%
帮助的人:62.6万
展开全部
然环境好,安静是农村的优点,交通不便利,基础设施不完善是农村的缺点。基础设施完善,生活便利是城市的优点,交通拥挤,自然环境差是城市的缺点。我会选择生活在城市,因为在城市生活十分便利。
自然环境は良くて、静かな田舎の利点として、交通は便利で、基础施设が整っていない农村の欠点。インフラ整备、生活利便性は都市の长所、交通渋滞は、自然环境の差は都市の欠点。私を生活の都市で、都市の生活は非常に便利。
上大学之后变瘦了,比以前更容易感觉到累。因为在每天都坚持锻炼,可能是因为年龄大了就容易累了。
大学に入ったらやせていて、以前よりもっと疲れを感じやすい。から毎日运动を坚持して、年齢が高いので疲れやすい。
女性在生完小孩子是否要工作,应该遵从女性个人的想法,如果她想工作就去工作吧,不想的话就不去。
女性が出产子供かどうかは仕事に従って、女性の个人的な考えで、もし彼女が仕事したい仕事したくないでしょう、とは行かない。
父母不能决定结婚的对象,恋爱与结婚是自己的自由,父母的的话只能当做建议来听。
両亲が结婚相手を决めることができない、恋爱と结婚は自分の自由、亲としての提案しか聴いて。
您好,我是外交学院的的学生,请问今年的留学生有几个?他们都是哪个国家的?需要准备哪些证件?考试都要考什么?好的,知道了,谢谢您。
こんにちは、私は外交学院の学生と申しますが、今年の留学生がいくつありますか彼らはすべての国はどこですか?证明书を用意する必要があるか?试験に入る何ですか?はい、分かりました、ありがとうございます。
您好,我希望去日本留学,是因为我想成为中日交流的使者。请问您的大学有怎样的社团活动?请问学校的寝室是什么样子的?好的,知道了,谢谢您。
こんにちは、私は日本に行って留学したいので、私は中日交流の使者になりたい。あなたの大学のクラブ活动はどう?すみませんが、学校の寮にはどんな様子ですか?はい、分かりました、ありがとうございます。
匿名用户
2013-12-24
展开全部
自然环境は良くて、静かな田舎の利点として、交通は便利で、基础施设が整っていない农村の欠点。インフラ整备、生活利便性は都市の长所、交通渋滞は、自然环境の差は都市の欠点。私を生活の都市で、都市の生活は非常に便利。
大学に入ったらやせていて、以前よりもっと疲れを感じやすい。でよろしくお愿いよようになてっていきた文型)が毎日运动を坚持して、年齢が高いので疲れやすい。
女性が出产子供かどうかは仕事に従って、女性の个人的な考えで、もし彼女が仕事したい仕事したくないでしょう、とは行かない。
両亲が结婚相手を决めることができない、恋爱と结婚は自分の自由、亲としての提案しか聴いて。
こんにちは、私は外交学院の学生と申しますが、今年の留学生がいくつありますか彼らはすべての国はどこですか?证明书を用意する必要があるか?试験に入る何ですか?はい、分かりました、ありがとうございます。
こんにちは、私は日本に行って留学したいので、私は中日交流の使者になりたい。あなたの大学のクラブ活动はどう?すみませんが、学校の寮にはどんな様子ですか?はい、分かりました、ありがとうございます。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式