Question

我们周六和周日没有课，请翻译成英文

翻译：我们周六和周日没有课
以下几种翻译是否有错，请解释原因，无论正确与否都请解释一下，谢谢！

1. We have no classes on Saturday and Sunday

2. We have not classes on Saturday and Sunday

3. We don't have classes on Saturday and Sunday

1. We have no lessons on Saturday and Sunday
2. We have not lessons on Saturday and Sunday

3. We don't have lessons on Saturday and Sunday
另外，请问是否还有其他翻译？谢谢！

Answer 1

1我们在星期六和星期日没有课
2我们没有在星期六和星期日的课
3星期天我们不上课

Answer 2

We don't have classes on Saturday and Sunday。

追问

请详细解答一下。
有人说We have not classes on Saturday and Sunday。这句不对，那单就这句话是否有错？如果没有错，意思是？

classes 改为 lessons 是否也正确？
回答问题请详细一些，谢谢！！！

追答

We don't have lessons on Saturday and Sunday。

Answer 3

第二个不对

追问

请详细解答一下。
那排除翻译， We have not classes on Saturday and Sunday 单就这句话是否有错？如果没有错，意思是？

classes 改为 lessons 是否也正确？
回答问题请详细一些，谢谢！！！