Question

求一份 泰文 情书 跪求。。。

请帮我写一份 泰文 的情书，内容如下：
情爱的，真的很幸运遇到你。谢谢你每天带给我的快乐。我们要一起努力，无论遇到什么困难。
我爱你。
其他内容你可以帮我加一点。谢谢，满意我会追加给分的。拜托了。

Answer 1

螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我。

漫天的我落在枫叶上雪花上。

而你在想我。

出自武汉大学三行情书第一名意思是：只有世界颠倒你才会爱上我。

螃蟹在剥我的壳 → 我在剥螃蟹的壳

笔记本在写我 → 我在写笔记本

漫天的我落在枫叶上雪花上 → 漫天的雪花枫叶落在我身上

你在想我 → 我在想你

箭头后面是正常事物发生的形态，这样写是想表达，

就算世间万物都颠倒了，我也还是在想你。

英语：The crab in the peel my skin, in my notebook.

The I fell in the maple trees on snow.

And you want me.

日语：カニむいている私の壳、ノートは私を书いて。

満天の私が红叶に雪に。

あなたは私の。

我的团长我的团，一个人的团队★—————侵日华军—————★

如果答得太好了，请及时点击【采纳为满意回答】按钮^ω^ 谢谢您的支持！！)o(∩_∩)o手机提问者在客户端右上角评价点【满意】即可！ o(∩_∩)o

原创只为你，施主的采纳，是贫道修行的动力！！o(∩_∩)o

Answer 2

ฮันนี่โชคดีจริงๆที่ได้พบคุณ ขอขอบคุณที่ทำให้ฉันมีความสุขทุกวัน เราต้องการที่จะทำงานร่วมกันไม่ว่าสิ่งที่ยากลำบาก
ฉันรักคุณ
情书要自己写的才有真情实感，别人无法体会你们的感情关系，又怎麼可能帮你加一点呢？再说是写给男生的还是女生的呢？