Question

求翻译韩国驾照背面 韩语高手进来帮帮忙 不胜感激

Answer 1

上面三类是：年月日 记载事项变更 确认人
下面的字
--1类 驾照持有者和70岁以上的2类驾照持有者，在本卡前面标示的定期资格检查时间内未做检查的话，将处以3万元滞纳罚款。未做检查超过一年的，将取消驾照资格。
---2类驾照持有者（资格检查对象除外）如果没有按照本卡前面标示的时间内更新换证的话，将处以2万元的滞纳罚款。
---定期资格检查和换驾照申请请到就近警察所或者驾照考场办理即可。
--道路交通工段：.....

Answer 2

第一列，年月日，也就是日期；第二列，记载事项变更；第三列确认人，这个我不懂是什么因为我没有驾照

Answer 3

年月日         记载事项变更       确认印

- 1类驾驶执照持有人及70岁以上2类驾驶执照持有人适应性测试期间超过时处以罚款（3万韩元），超过一年期间时吊销执照

- 2类驾驶执照持有人（适应性测试对象除外）执照更新期间超过时处以罚款（2万韩元）

- 可至附近的警察局或执照考场进行适应性测试或执照更新申请

-道路交通管理局http://www.koroad.or.kr电话：1577-1120

西安东琦翻译祝你顺利取得国内驾照。