Question

英语翻译 求解析 不懂

I told her everything that had happened to me in Dr Webber’s secret brain-research Lab. out on the other side of Crystal Town. I showed her the photos I had 1 taken with a hidden micro-era. I told her about my best friend－Plummet－who had 2 with me. I told her how he was afraid to e to the police. She 3 again. 　　“Don’t you worry, Mr. Serge. You’ve got nothing to 4 from us. If you can tas to this Research Lab, we will e with you 5 and close the place down. This Dr Webber sounds very 6 . ”Her words were lisiy ears. I 7 with relief. Twenty minutes later, we were on a 8 boat, racing back across Piccadilly Lake, on our way back to the Research Lab, with six officers, all 9 with nerve guns. 　　The 10 of Dr Webber being shot with a nerve gun and arrested made me very 11 . －but I was also frightened. 12 back to that place was the last thing I wanted to do. I suddenly felt very 13 . I lay down in the back of the boat and watched the paraliders （滑翔机）and balloons 14 by over head. They must have banned （禁止）motor vehicles from the London sky 15 I was away. 　　It was muore 16 up there. Better than the noisy jet－cars and helicopters （直升飞机）that used to bloct the 17 . My eyes closed and I fell asleep. I slept until I heard a voice 18 in my ear. 　　“Serge! Wap! ” 　　It was Plummet, talking into my tiny micro-radio. He had been 19 me from the roof of a nearby tower-block. 　　“ 20 ! You’re in trouble! ”

Answer 1

1,secretly.2,escaped.3,smiled.4,fear.5,right now.
6,dangerous.7,sighted.8,police.9,armed.10,thought.
11,happy.12,Going.13,tired.14,floating.15,while.
16,peaceful.17,sky.18,whispering.19,watching.20,Hurry up.
译文：我把在韦伯博士秘密的脑研究实验室发生的每一件事都告诉了她，这个实验室位于Crystal市另一边的城外。我给她看我用隐藏的微型照相机拍的照片，我讲了和我一起逃出来的我最好的朋友Plummet的情况。我告诉她他是多么害怕警察。她又微笑了一下，“别担心，Serge先生，你们没什么可怕我们的。如果你能带我们去这个实验室，我们会立刻和你一起走并封锁那个地方。这个韦伯博士听起来很危险。”她的话很悦耳，我放心地注视着她。二十分钟后，我们乘警用艇渡过Piccadilly湖返回实验室，随行的有六个全副武装配有神经枪的警员。韦伯博士被神经枪击中后被捕的想法让我很开心，但是我也很害怕。回到那个地方是我最不愿意做的事情，我突然感觉很累。我躺在船尾，看着头上的滑翔机和气球。在我离开后他们一定是禁止了机动飞行器在天空飞行。这安静多了，好过汽车和直升机发动机的吵闹声。我闭上眼睛睡了过去，直到听到有声音在我耳边低语，“Seaga，醒醒。”是Plummet正通过微型无线电与我讲话，他一直在附近的一个塔楼屋顶观察着我。“快点！你有麻烦了。”
如回答帮助您解决了问题，请选为满意答案，谢谢！