Question

请问Live each day as it comes 是什么意思？

我想知道上面那句英语翻译成汉语是不是 ：有一天过一天.

Answer 1

楼主翻得对哦。有点得过且过的意思。 有这样的例句的： As a child we just live each day as it comes, so does time go faster because we're not doing that so much any more? I never take anything for granted and live each day as it comes. I try not to dwell on the past...