Question

英语人名翻译 大家帮我看下 谢谢了

~~常用的英语人名词汇可以用翻译器翻译出来。 比如：Michael（迈克尔） John（约翰） 路西（Lucy） 鲍勃（Bob） ~~可是一些影视或游戏作品当中的那些创作的英语人名就不是那么常用了（随便帮我翻译一下面的） 比如： Igniz Gdenitz Psyqhicrl Gustrb 由于我的英语差读谐音也读不出来，就算读出谐音也总是翻译不出最好的效果，练着不顺口。 ~~~教教我怎么更好的翻译那些不常用的英语人名。

Answer 1

igniz 伊格尼斯 Gdenitz 戈登尼特斯 phyqhicrl 费赫尔 Gustrb 戈斯塔
希望采纳

Answer 2

其实不常用的英文名都不需要我们记的，如果我们必须要翻译时，往往根据发音进行书写，就像我们写汉语名字一样，另外外国人的名字除了极少数名字是比较怪以外，其他的基本上在字典里都能查到的。