Question

这个怎么翻译，手写出来也行

Answer 1

Mr. and Mrs. Jones were farmers. They had a small farm, on which they had worked very hard for ages, and they had five children. They had to look after their animals every day from sunrise to sunset, so they never had time for holidays. But when Mrs.Jones was sixty, and Mr. Jones was sixty-five, they decided to let two of their children, who had stayed on the farm after leaving school, run it for them for two weeks while they went off and had a holiday for the first time at the seaside. They decided to go to Bournemouth in their old car, and to do some sightseeing in it if possible during their week by the sea. They booked a room in a nice hotel and studied maps to see where they would go for their sightseeing trips in the Bournemouth area. They started out very early on Monday morning in the car and reached Bournemouth at eleven. After parking their car, they came to the nice room form which they could see the sea and the beautiful sandy beach. When they had unpacked their cases, they discussed what to do the rest of that day. The sun was shining brightly, and the sea was calm. So they thought they would go down to the beach. There were already a lot of other people there, bathing, playing games or just lying in the sun. They changed into suitable cool cotton clothes for a walk by the sea, but as they were about to leave the room to go downstairs, Mrs. Jones saw a notice on the inside of the door of their room. It said, “Breakfast 7:00-10:00, Lunch 11:30-14:30.Tea 15:00-17:30 Dinner 18:30-23:20” “Look at this, dear.” She said to her husband. He looked for a few seconds and then said in a disappointed voice, “That doesn’t allow us much time for sightseeing, does it?”

31-35 BCDDB

琼斯先生和夫人都是农民。他们有一个小农场，他们努力耕作了多年，并生有五个孩子。他们得每天从日出到日落饲养者他们的动物，所以他们没有时间度假。但当琼斯夫人现今已是六十，琼斯先生六十五岁时，决定了让他们的两个孩子在每天放学之后管理（运作）农场，而他们则会去海边度过为期两个星期的他们人生中的第一次度假。他们决定开着老车去Bournemouth，尽可能在海滨旅途中做些观光。他们预定了一个不错的酒店房间，在其中仔细地研究了一番地图，以决定在Bournemouth区的旅行顺序（轨迹）。 他们在周一的清晨出发，十一点到了Bournemouth。停完车，他们来到了他们可以看到大海和沙滩的房间。当他们在打开行李的时候，他们讨论了接下来要做什么。阳光灿烂，海面也很平静。于是他们觉得他们应该去沙滩。已经有很多人在那里了，在海里玩水的，玩游戏的，还有只是晒太阳的。他们换上了清凉的棉质衣服在海边散了步，但当他们离开屋子要走下楼梯的时候，Jones夫人看见一则通知在他们的门背后。上面写着，早餐7：00-10：00，中饭11：-14：00，晚饭18：30-23：30 “看看这个亲爱的”她对她的丈夫说。他看了几秒钟然后失望地说“这下我们能看的景点就不多了，是吧？”

Answer 2

Jones夫妇是农民，他们努力工作了好多年，他们有5个孩子。他们必须每天从早到晚地放养动物，所以他们从没有时间度假。 但是当Jones夫人60岁，Jones先生65岁的时候，他们决定让两个他们的孩子，在离开学校后待在农场里，帮他们照看两周，然后他们到海边去度过他们第一次假期。 他们决定开车去Bournemouth，如果可能的话再去看看景点。他们在一家不错的宾馆里订了一间房然后研究地图来决定要去的海边景点 他们在周一的清晨出发，十一点到了Bournemouth。停完车，他们来到了他们可以看到大海和沙滩的房间。当他们在打开行李的时候，他们讨论了接下来要做什么。阳光灿烂，海面也很平静。于是他们觉得他们应该去沙滩。已经有很多人在那里了，在海里玩水的，玩游戏的，还有只是晒太阳的。他们换上了清凉的棉质衣服在海边散了步，但当他们离开屋子要走下楼梯的时候，Jones夫人看见一则通知在他们的门背后。上面写着，早餐7：00-10：00，中饭11：-14：00，晚饭18：30-23：30 “看看这个亲爱的”她对她的丈夫说。他看了几秒钟然后失望地说“这下我们能看的景点就不多了，是吧？”

Answer 3

这个也太长了……

追问

今天作业实在太多要翻译3篇这么长的，没办法，帮帮忙吧

追答

建议你用有道翻译，一句一句输进去，翻译出来后再排列一下语序。这么多应该不会有人回答的……

Answer 4

额 好长

Answer 5

啊