Question

哪位可以帮我把简历翻译成英文？多谢！

计算机科学与技术专业 08级本科生

工作经历

大二至今 任班级团支书

大二一年年任四班团支书，领导班级党团学风建设，在大二上学期代表四班参加优秀班集体评选活动的宣讲，帮助4班成功获得校级优秀班集体称号，在大二下学期组织班级团支部参加优秀团支部评选活动，带领团支部获得校级优秀团支部称号。

大一至今 任计算机学院分团委/学生会秘书处干事

主要负责学院财务管理，场地申请工作。现已熟练掌握学校的财务制度和报销注意事项。

大一至今 任学校真情志愿者协会 宣传部干事

主要负责制作协会活动宣传海报，参与制作协会会服

广泛参与学院组织策划活动

大一参与组织策划 计算机学院“冬计梦想”大型系列活动

大一参与组织策划 计算机学院“科技节” 系列特色活动

中国移动桂林分公司 暑期实践

暑假期间在南方大厦沟通100服务厅（桂林市最大的中国移动服务厅）后台管理区工作，主要负责客户回访、数据统计，参与G3无限座机和G3手机营销宣传

获得奖项

参加计算机学院知识竞赛代表队（作为队长）参加北京邮电大学“我爱我的祖国”主题知识竞赛（校级） 第三名
“我与祖国共奋进”国庆六十周年群众游行活动 先进个人
真情志愿者协会宣传部优秀干事
大一专业排名前30% 获 三等奖学金
爱好&特长

爱好：跑步 游泳 听歌 看书 旅游 编程

特长：朗诵 写作

Answer 1

你好！以下是你的英文版简历：
The computer science and technology professionals 08 undergraduates

Work experience

Since class regiment big party

Any sophomore year, leading party group in class four grade style construction, two groups in the semester in class four class represents the best selection activities help class 4 preaching, successful outstanding class, in shool next semester in class two outstanding youth corps cell organization league, league lead obtained excellent league title shool.

Since a computer college student league points for secretariat /

Mainly responsible for financial management, the institute for work. The school has mastered the financial system and reimbursement note.

Since a school for genuine volunteers association propaganda

Mainly responsible for making association activities in making poster, the association

Extensive participation institute organizing and planning activities

In planning a computer program "winter dreams" large series activities

In planning a computer "science" series features

China mobile guilin branch summer practice

During the summer vacation in the south tower communication 100 halls (the largest zone of China mobile halls) background, mainly responsible for client review, data statistics, participation and G3 phones fixed infinite G3 marketing

Won awards

In computer knowledge competition team (as captain) in Beijing university of posts and telecommunications "I love my motherland" subject knowledge competition (university) third
"My country," National Day of endeavor and the 60th anniversary mass demonstration advanced individual
Truth volunteers association for good propaganda
The top 30% by a professional third-class scholarship
Hobbies and specialty

Hobbies: reading travel program running swimming songs

Specialty: reading writing
祝你好运！

Answer 2

Computer Science and Technology 08 undergraduate professional work experience of any class since sophomore year, he became group secretary four times a sophomore my outstanding leadership class caucus style of study, representatives of four classes in his sophomore year to participate in the activities of outstanding class group selection propaganda, to help successful field grade 4 class outstanding class collective title, the sophomore class next semester organizations to participate in the league branch 优秀团支部 contest, led the Mission Branch of the access level of field 优秀团支部 title. Freshman Computer Science has appointed sub-CYL / College Student Union Secretariat-General responsible for financial management, the venue for the work. Already familiar with the school's financial systems and reimbursement considerations. The truth of any school since freshman Volunteer Director responsible for production of propaganda posters association activities, participation in production of wide participation of the Association of University service organizations involved in planning activities, organizing and planning freshman Computer Science "Winter dollars dream come true" freshman involved in organizing large-scale series Planning of Computer Science, "Science Day" series features activities branch of China Mobile Guilin in the south during the summer vacation summer practice building services to the Office of Communication 100 (Guilin China's largest mobile service hall) Admin area of work, is responsible for customer visits, statistics, participation G3 G3 unlimited landline and mobile marketing promotion awards competition to participate in the knowledge of Computer Science team (as captain) in the Beijing University of Posts and Telecommunications, "I love my motherland," the theme of knowledge competition (field grade) third, "I and the motherland were ahead," National Day 60 anniversary of the mass demonstrations of advanced personal truth Propaganda Outstanding Volunteer Director 30% of freshmen were the top professional third-class scholarship Hobbies & Long Hobbies: reading travel program running swimming songs Specialty: Speech Writing

Answer 3

Computer science and technology level professional 08 undergraduate work experience has served as a Class 2 secretary in the 21 middle class in the Secretary 4, the leading party style of study classes, the Representative last semester 2 4 class participation in collective activity outstanding class of propaganda, four classes to help school successful collective excellent Class title in 2 of the mission school classes branch organizations in the great mission activity branches, branch led the Mission was outstanding mission branch school class title
So far as the computer College in entrust/students Secretariat officials responsible for financial management institute, the venue for work. Now the proficiency in schools and claims of financial system. The present the school true volunteers Association propaganda officer is primarily responsible for producing Association campaign posters, in the production Association will wear broad participation in college planning activities involved organisation computer college "winter of dreams" large number of activities the participating organizations planning computer college "Science and Technology Festival" series features activities China Mobile Guilin Branch summer practice
During the summer 100 communication service building South Office (Guilin city in China' s largest mobile service office) Manage work, the main customers visit, the statistics, in an unlimited G 3 G 3 plane and Mobile Marketing Communication awards in computer knowledge contest college team as a leader, "the beijing University posts and telecommunications I love my motherland theme" Knowledge competition (university level) 3 "and I endeavor of the motherland" National Day 60th anniversary parade advanced individuals and the masses true volunteers of the Propaganda Department officers outstanding professional top 30? The three fellowships and scholarships love
希望您能采纳

Answer 4

Work experience

Since class regiment big party

Any sophomore year, leading party group in class four grade style construction, two groups in the semester in class four class represents the best selection activities help class 4 preaching, successful outstanding class, in shool next semester in class two outstanding youth corps cell organization league, league lead obtained excellent league title shool.

Since a computer college student league points for secretariat /

Mainly responsible for financial management, the institute for work. The school has mastered the financial system and reimbursement note.

Since a school for genuine volunteers association propaganda

Mainly responsible for making association activities in making poster, the association

Extensive participation institute organizing and planning activities

In planning a computer program "winter dreams" large series activities

In planning a computer "science" series features

China mobile guilin branch summer practice

During the summer vacation in the south tower communication 100 halls (the largest zone of China mobile halls) background, mainly responsible for client review, data statistics, participation and G3 phones fixed infinite G3 marketing

Won awards

In computer knowledge competition team (as captain) in Beijing university of posts and telecommunications "I love my motherland" subject knowledge competition (university) third
"My country," National Day of endeavor and the 60th anniversary mass demonstration advanced individual
Truth volunteers association for good propaganda
The top 30% by a professional third-class scholarship
Hobbies and specialty

Hobbies: reading travel program running swimming songs

Specialty: reading writing

Answer 5

The computer science and technology professionals 08 undergraduates

Work experience

Since class regiment big party

Any sophomore year, leading party group in class four grade style construction, two groups in the semester in class four class represents the best selection activities help class 4 preaching, successful outstanding class, in shool next semester in class two outstanding youth corps cell organization league, league lead obtained excellent league title shool.

Since a computer college student league points for secretariat /

Mainly responsible for financial management, the institute for work. The school has mastered the financial system and reimbursement note.

Since a school for genuine volunteers association propaganda

Mainly responsible for making association activities in making poster, the association

Extensive participation institute organizing and planning activities

In planning a computer program "winter dreams" large series activities

In planning a computer "science" series features

China mobile guilin branch summer practice

During the summer vacation in the south tower communication 100 halls (the largest zone of China mobile halls) background, mainly responsible for client review, data statistics, participation and G3 phones fixed infinite G3 marketing

Won awards

In computer knowledge competition team (as captain) in Beijing university of posts and telecommunications "I love my motherland" subject knowledge competition (university) third
"My country," National Day of endeavor and the 60th anniversary mass demonstration advanced individual
Truth volunteers association for good propaganda
The top 30% by a professional third-class scholarship
Hobbies and specialty

Hobbies: reading travel program running swimming songs

Specialty: reading writing

Answer 6

自己来吧 兄弟~