Question

跪求航空公司地服面试自我介绍，翻成英文。有更好的也顺便留下，快，急······谢谢

这个要翻译成英文的 “女，19岁，我的专业是航空服务， 身边的老师和朋友们都很喜欢我， 因为我是一个自信、活泼、开朗的女孩。 航空地面服务这份职业深深地吸引着我 她们由内而外时刻散发着迷人的气质 甜甜的笑容 端庄的仪表 让我更渴望 能成为其中的一员 。 只要给我这个机会，我一定会用自己的勤奋、真诚和热情 去赢得每一位乘客的赞赏和喜爱。” 万分谢谢

Answer 1

Female, 19 years old, I majored in aviation services, His teachers and friends who are like me, Because I am a confident, lively, cheerful girl. The career of aviation ground services fascinated me The inside out by the time they distributed the charming temperament Sweet smile dignified appearance, let me be more eager to To become one of them. As long as giving me this opportunity, I will certainly use their own hard work, sincerity and passion To win each and every passenger's appreciation and love. 另外给你推荐这个翻译网的链接对照一下：http://fy.iciba.com/