请求英语高手进!!(翻译文章)

HealthyfoodWhat’syourfavoritefood?Ourreportershowedthesetwopicturesandasked50students... Healthy food
What’s your favorite food? Our reporter showed these two pictures and asked 50 students which they would prefer to eat – 42 chose that picture with fast food. The eight who chose the vegetables were vegetarians. They don’t eat meat. So they do not like hamburgers. Then our reporter asked the students which picture showed the most healthy food. All the students chose the picture below!
So we know what food is good for us, but it isn’t our favorite food. Our favorite food isn’t healthy. Vegetables and fruit are healthy food, but that is not what we want to eat. I eat an apple each day because my mother gives it to me.
I eat vegetables for my dinner because my mother cooks them. She wants me to be healthy. Your mother wants you to be healthy.She probably cooks you healthy food,just like my mother cooks it for me. I want to be healthy but I want to eat hamburgers, not fish!
Our reporter asked two of the students he interviewed what they were having for lunch. Read on, you will see what they said.
不要百度翻译,要自己翻译的!!!
展开
仰俊材0iKd17
2013-12-01 · TA获得超过336个赞
知道答主
回答量:203
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
健康食物
你最喜欢的食物是什么呢?我们的报告者展示了这些图片并且问了五个学生哪一个食物是最喜欢的------其中的四十二个学生选择了速食食物。这个选择了蔬菜的学生是速食主义者。他们不吃肉。因此他们不喜欢汉堡包。另外我们的报告者问这些学生哪一些图片展示的是最健康的食物。所有的学生都选择了下面的。因此我们知道什么样的食物对我们是有益处的,但是却不是我们最喜欢的食物。我们最喜欢的食物不是健康的。蔬菜和水果是健康的食物,但是不是我们想要吃的东西。我每天吃一个苹果,因为我妈妈每天给我一个。
晚餐的时候,我吃蔬菜是因为我妈妈做了它们。她想让我更健康。你们的妈妈想要你们健康。她可能做健康的食物,就像我们的妈妈为我做的一样。我想要健康,但是我想吃汉堡包,而不是鱼!
我们的报告者问了两个他们采访的学生,“他们中午吃什么?”。继续多,你会看到他们说的什么.
一剑出血
高粉答主

2013-12-01 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:78%
帮助的人:1.7亿
展开全部
健康食品
你最喜欢的食物是什么?我们的记者将以下两张图片出示给50名学生,并问他们喜欢吃那一种食物——其中42人选择了快餐的图片。而选择蔬菜的8个人都是素食主义者。他们不吃肉,所以不喜欢汉堡包。之后我们的记者问这些学生哪张图片上的食物是最健康的食物。所有学生都选择了下面的这张!
因此我们都知道什么食物有益于我们的身体健康,但是却并不是我们所喜欢的食物。我们所喜欢的食物并不健康。蔬菜水果都是健康的食物,但却并不是我们想吃的东西。我每天吃一个苹果,(不是因为我喜欢,而是)因为我老妈每天都塞给我。
我吃饭的时候吃蔬菜,因为我老妈做了蔬菜。她希望我能健健康康。你的妈妈也希望你能健康。她可能也会给你做健康食品,就像我老妈给我做蔬菜一样。我也想健康,但是我向吃汉堡,不是鱼!
我们的记者还向这些受访学生中的两位问他们午饭吃的什么。继续读下去,你将会看到他们说了什么。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
_______言沫
2013-12-01
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4218
展开全部
健康的食物
你最喜欢的食物是什么?我们的记者显示这两个图片,问了50名学生,有42个学生选择了快餐的图片,8个学生是素食主义者选择了蔬菜。他们不喜欢吃肉。所以他们不喜欢汉堡。然后我们的记者问了学生哪个图片上是更加健康的食物,所有的学生都选择了下图!
所以我们知道什么食物对我们是好的,但是那不是我们想吃的,我每天吃一个苹果是因为那是我妈妈给我的
我晚餐吃蔬菜是因为妈妈做的。他想让我变得健康。你的妈妈想让你变得健康。他可能做健康的食物,就像是我的妈妈为了我,我想变得健康但是我想吃汉堡,不是鱼
我们的记者问了正在吃午饭的两个学生。往下读,你会看到他们说什么
自己翻译的,希望对你有帮助
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式