请帮忙翻译一下,谢谢!!

 我来答
匿名用户
2014-12-09
展开全部
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-09
展开全部
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。俞伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期说:“好啊,我仿佛看见一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“好啊,我仿佛看见了奔腾不息的江河!”总之俞伯牙心里想的,钟子期就一定能知道他的心意。钟子期死后,俞伯牙觉得世上再也没有知音了,觉得很伤心。于是摔破了琴,挑断了琴弦,决定一生不再弹琴。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-09
展开全部
没问题,稍等
更多追问追答
追问
快,谢谢!
追答
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长聆听,伯牙弹琴,心里想着高山,钟子期说:好啊!高俊的样子像泰山!心里想着流水,钟子期说:好啊!水势的样子像江河!伯牙想的,钟子期肯定知道。子期逝世,伯牙心里知道世界上在没有人能听懂他的琴声,便把他心爱的琴摔碎,终身不再弹琴!ps对不起慢了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-09
展开全部

 

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-09
展开全部

 

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式