请帮忙看以下英文翻译是否有错,请帮忙改正。

我想说一口纯正的英语;IwantspokeexcelletEnglish.我害怕死去;Ibeafraidofdeath.我将永久的忘记你;Iwillpermanehtfo... 我想说一口纯正的英语;I want spoke excellet English.
我害怕死去;I be afraid of death.
我将永久的忘记你;I will permaneht forget you
Can you forgather with me?
Is you as hate me as before?
It is good for you that read book as many as possible
展开
匿名用户
2010-08-16
展开全部
语法问题有些严重
I want to speak pure English.
我害怕死去;I am afraid of death.
我将永久的忘记你;I will forget you forever.
你能原谅我吗?Can you forgive me?
你还是像过去一样恨我吗?Do you hate me as before?
It is good for you to read as many books as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沧海听潮1996
2010-08-16 · TA获得超过194个赞
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:22万
展开全部
1.I want to speak a excellent English.
2.I am afraid of death.
3.I will forget you forever.
4.Can you forgive me? (你能原谅我吗?)
5.Do you still hite me as before?(你还是像以前一样恨我吗?)
6.It is good for you to read books as many as possible.(对你来说尽可能的多读书是很好的。)

后三个是这个意思吗
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冬雪弥漫
2010-08-16
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:11.2万
展开全部
1、I would like to speak perfect English.
perfect表示熟练的,纯正的
2、I am afraid of death/dying.
二种写法都可以
3、I will forget you permanently.
4、It is good for you to read book as many as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰山的红色小猫
2010-08-16 · TA获得超过143个赞
知道小有建树答主
回答量:123
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I want to spoke perfect English
I am afraid to die.
I will forget you forever.
第四句看不明白。。。。
Do you hate me as x years before?(用before加时间。。)
It is good that you read book as much as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dannysnail
2010-08-16 · TA获得超过364个赞
知道小有建树答主
回答量:290
采纳率:0%
帮助的人:123万
展开全部
I want to speak fluent English
I am afraid of death
I will forget you forever/permanently.
Can you forgive me?
Do you still hate me as before?
It is good for you to read books, (逗号可要可不要)as many as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式