Question

be with you是什么意思

Answer 1

be with you
译为和你在一起
双语例句

1.
He looked up distractedly. "Be with you in a second."
他心不在焉地抬头道：“一会儿就来。”

2.
I shall be with you in two ticks.
我过会儿就到。

3.
Be with you in a sec.
马上回来。

Answer 2

be with you=和你
be with
伴随；和…；在…方面先进
1、和(某人)一起：
I wish I might be with you.
但愿能和你在一起。
2、支持；拥护；赞同：
I'm with you on that.
在那一点上我赞成你。
3、理解(某人讲的话)，领会：
Are you still with me?
我的话你仍能听懂吗?
I'm not quite with you.
我不太听得懂。