高中完形填空如何理解 我觉得我目前英语完型最大问题不是词汇而是翻译，明明从句中单词都认识但却不能直 10
高中完形填空如何理解我觉得我目前英语完型最大问题不是词汇而是翻译，明明从句中单词都认识但却不能直接准确的理解，总是和原句理解有出入，怎么办我真的很着急...
高中完形填空如何理解
我觉得我目前英语完型最大问题不是词汇而是翻译，明明从句中单词都认识但却不能直接准确的理解 ，总是和原句理解有出入，怎么办 我真的很着急 展开
我觉得我目前英语完型最大问题不是词汇而是翻译，明明从句中单词都认识但却不能直接准确的理解 ，总是和原句理解有出入，怎么办 我真的很着急 展开
3个回答
展开全部
其实完形填空考察的是综合的，语法，词汇，还有语感都融入在里面。所以只知道词汇的意思是不够的，你需要的是分析句子，也就是把语法弄清楚。当然这个过程会比较长，也需要很多的句子分析练习，但你坚持下来就会发现很大改变……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
要记固定短语还有分析句子成分。从句看不懂就翻译不出来。
更多追问追答
追问
怎么可以练英语思维
从句怎么翻译？老师只是讲句型和相应知识点但没有教如何翻译，比喻说翻译顺序 介词短语在哪里翻译会更好，被动语态怎么翻译能符合中国人逻辑都没讲 光靠自己很难掌握方法
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这就要多看英文电影
追问
还有别的有效方法吗
追答
多看原文，翻译看先后看翻译的文章有什么差别，坚持下去会有收获的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
