中译英三句

中译英:1这次圣诞节你和父母一起庆祝的吗,还是说你参加了很多朋友们的圣诞聚会?2很久没给你写邮件了,非常抱歉,因为我前阵子事情太多了每天都感觉很累3上周我就打算给你写信了... 中译英:
1 这次圣诞节你和父母一起庆祝的吗,还是说你参加了很多朋友们的圣诞聚会?
2 很久没给你写邮件了,非常抱歉,因为我前阵子事情太多了每天都感觉很累
3 上周我就打算给你写信了,可是因为学校的很多事情,就没来得及给你回信,原谅我延迟了很久才告诉你这些
展开
 我来答
正达美
高粉答主

2015-12-26 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:78%
帮助的人:8089万
展开全部
1 Have you spent Christmas Day with your parents this year, or have you attended a Christmas party with many friends?
2 I haven't written to you for a long time , I'm so sorry.there are a lot ofthings to do and i am feeling very tired.
3 last week I was going to write to you, but because of a lot of things, I did not have time to write back to you.i am terribly sorry for I didn't write to you in time.
追问
再有一句中译英:听说西方国的圣诞节是一年中最盛大的节日,那你们在这一天有什么活动或重要的习俗吗?
来自:求助得到的回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式