Question

有没有高手帮我翻译另一篇文章（中译英）？感谢！

成功就是达成所设定的目标。成功就是生活，是长期的平安、喜乐和幸福的生活。一个成功的人热爱他的工作，努力完全实现自我的价值。成功是更高的精神和理想追求，而不是财富的积累。成功跟幸福一样，就是可以做自己想做的事情，过自己想过的生活，按照自己的意愿办事。如果你想把一件事做好,然后你把它做好,那就是成功!成功也许仅仅只是一个过程，奋斗的人生，或许才是真正意义上的成功。成功,永远属于那些不屈不挠的奋斗者、追求者。
魂断铁达尼的答案我也有找到，但是希望有更好的，因为网上直译的语法都比较不通。
沫沫优纯答案不错，不过WORD文档提示句子结构错误，提示改成：The seeker and fighter own success, forever!高手给点意见。还有就是希望达120个单词左右，现在才100左右，能不能再加一句呢？反正跟这个内容相符的就行。谢谢了！

Answer 1

Each human being born as something new,something that never existed before.Each is born with the capacity to win at life.
Success is to achieve the fixed aim.Success is life,long_term peaceful and happy life.A success(这里表示成功者,务必要用这种形式!)loves his own work,and he tries his best to realize his value.Success is a higher attainment,not the amount of wealth.Just like happiness,success is to do what you want to do,live and work by the way you like.If you want to do something better,then do it better,you are successful!Maybe it's only a cause.A struggling life is likely the true meaning of success.Success is owned by the seeker and fighter,forever!

一码事,只不过我用了被动语态强调的是success而已

Answer 2

The success is a goal which achieves establishes. The success is the life, is long-term is safe, pleasant and the happy life. A successful person deeply loves his work, diligently completely realizes the self- value. The success is a higher spirit and the ideal pursue, but is not the wealth accumulation. The success with is happily same, is the matter which may do oneself wants to do, own have thought life, according to own wish management. If you want to complete a matter, then you complete it, that is the success! Perhaps the success merely only is a process, the struggle life, perhaps is in the true significance success. The success, forever belongs to these indomitable struggles, 追求者.

Answer 3

Success be reach set of target.The success is a life, is a long-term peaceful, pleased and happy and happy life.A successful man has a passion for his work, making great effort to carry out the value of ego completely.The success is higher spirit and ideal to pursue, not wealthy backlog.Succeed similar to happiness, is the affair that can do oneself to want to do, lead oneself once think of life, handle affairs according to own will.If you want to work well a matter, then you work well it, that is the success!The life succeeding to be just a process perhaps and only, struggling is the success of the real meaning probably.Successful, belong to those to struggle and pursue unyieldingly forever.