Question

英语翻译，请求帮助，急，力求准确，不要机器翻译

The trading of physical goods was replaced by the trading of rights to goods;this requires instant knowledge, and encourages close face-to-face agglomeration.

Answer 1

对实物商品交易改为对货物的拥有权的交易，这需要最新的知识，并且主张如同面对面的密切联系。
额 这个说的是淘宝上的一些东西吧，只有货物拥有权，并不拿实体，最后时才由最后一道卖家给消费者实体商品，而各级代理商不用拿实体即可获得利益

希望能帮到你，要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！

Answer 2

对实物商品交易改为对货物的权利的交易，这需要即时的知识，并鼓励密切面对面团聚。

Answer 3

实物交易已被货物所有权交易取代；这需要最新知识，同时鼓励人们舍弃面对面交易。