Question

英文自我介绍 请按照下面的内容帮我翻译一下，不是面试的时候用的，请不要用机器翻译。

我毕业于外国语学校，主修韩国语。毕业后曾在昆山工作过，后来来到上海，已经呆了4年头，现住在莘庄。现在在一家服装贸易公司就职，我热爱我的工作，它让我每天都过的很充实。
周末的时候喜欢待在家里睡觉、听音乐、看电视、玩游戏。放大假的时候基本上就回老家，有时候也会去旅游。希望在这里学校的每一天英语都能有进步。

Answer 1

I graduated from Foreign Language School and my major is Korean. I had worked in Kun Shan after I graduated.Then I went to Shanghai and stayed there for 4 years. Now, I live in Xin Zhuang and I work for a garment trading company.I love my job because it gives me the sence of accomplishment.

During the weekend,I like relaxing at home, lisening to music, watching movies and playing games. When I have a long vacation, I'd like to go back to my hometown.Sometimes I also go on a trip.I hope I can make a big progress in my studying of English during the schoolday.

Answer 2

i'm a graduate from a foreign language college, majored in Korea. I have been in Shanghai for four years since I left my work in Kunshan.Now I work for a garment trading firm, and live in Xinzhuang. I love my job.It enriches my life every day.At weekends, I like to stay at home, sleeping, or enjoying the music,TV programs,and small games.During long holidays, mostly I will go back to my parents' home or sometimes travel. I hope my English can be better and better with days on.

Answer 3

I graduated from a forgein language studies collge with a degree in Korean language. After graduate, I got a job in Kunshan, then I came to Shanghai. I've been in Shanghai for nearly 4 years and lives in XinZhuang now. I currently work for a garment trading company. I love and enjoy my job.

During weekend, I like to stay at home which I will sleep, listern to music, watch TV programs and play games. I usually go to my parents home on holiday, but sometimes, I will go on a trip. I wish my English will be better and better.

Answer 4

I graduated from the school of foreign languages, majoring in Korean. After graduation in kunshan, later came to Shanghai for 4 years, and now lives in xinzhuang. Now in a clothing trade company, I love my job, it makes me every day has been very substantial.
When the weekend like to stay at home sleeping, listening to music, watching TV, playing games. Holidays basically by-rote patter, sometimes also can go to travel. Hope here every day of school can have progress in English.

希望对你有所帮助......