Question

求英语高手帮忙翻译啊

Boy1: Hey,Gang.There's a big test on Tuesday I really need some help Can you tell me how you study for a big test ?
Voices: Sure!Yes.Sure we will
Boy1: You did really well on the last English test,didn't you,Mei?
Met: Yeah,I did OK
Boy: Well, how didi you study?
Met:By making flashcards
Boy1: Maybe I'll try that.How did you study,Pierre?
Pierre: By asking the teacher for help.She was really happy I asked
Antonio:I like to study by listening to tapes.But sometimes mymother thinks I'm listening to music.And then she gets mad
Bou1:Oh,well……

Answer 1

男孩1：嗨，伙计们，周二有一个重要的考试，我真的需要帮住。可以告诉我你们是怎么复习吗？

大家：当然可以。可以。我们当然会帮你的。

男孩1：上次英语考试你考得很好，是吗，Mei？

Mei：是的，我考的还不错。

男孩1：那么你是怎么来学习的呢?

Mei：我做一些教学用的抽用卡。

男孩1：也许我也会试试那种方法。你是怎么学习的，Pierre?

Pierre：我向老师求助。她很高兴我去问她了。

Antonio：我喜欢通过听磁带来学习。但是有时候我妈妈会以为我在听音乐，然会就很生气。

男孩1：哦，那没办法啦。

Answer 2

男孩1：嗨，伙计们，周二有个重要的考试，我真的需要你帮忙。你能告诉我你怎么准备重要的考试？
众人：没问题，我们帮你。
男孩1：你上次英语考试考得很好，不是吗，梅？
梅：耶，我考得还可以。
男孩1：你是怎么准备的？
梅：通过做抽认卡。
男孩1：也许我可以那样试试。你怎么准备的，皮埃尔？
皮埃尔：找老师帮忙。我让她帮忙她非常高兴。
安东尼奥：我喜欢通过听磁带学习。但是有时候我妈妈觉得我在听音乐。然后她很抓狂。
男孩1：哦，那样啊……
自己翻译的，谢谢，有个小问题就是MEI你后面又写成MET，反正就是一个名字，你应该明白

Answer 3

男孩1：嗨，伙伴们，周二有一个大型考试，我真的需要你们的帮忙。你们可以帮助我吗？你们是怎么准备这个大型考试的？
声音：：当然可以。是的，我会帮你的。
男孩1：上次英语考试你考得很好，是吗，Mei？
Met：是的，我考的还不错。
男孩：那么你是怎么来学习的呢?
Met：我做一些教学用的抽用卡。
男孩1：也许我也会试试那种方法。你是怎么学习的，皮埃尔?
皮埃尔：我向老师寻求帮助。当我问她的时候她很高兴。
安东尼奥：我喜欢通过听磁带来学习。但是有时候我妈妈认为我正在听音乐。然后，她会变得很生气。
男孩1：哦，那么……

祝楼主进步！
要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！

Answer 4

Boy1：大家好，星期二有个大型的测验，我真的需要些帮助，你们能告诉我你们是怎么为一个大的测试做准备的吗
大家：当然可以
Boy1：你在上一次的英语测验中取得了很好的成绩，不是吗，MEI?
Met：是的，我考的还不错
Boy1：那么，你是怎么学习的呢？
met：通过做闪存卡(临时学习)
Boy1:或许我也要试一试。Pierre,你是怎么学习的呢？
Pierre：通过向老师求助。老师非常开心我能提问
Antonio:我喜欢通过听磁带来学习。但有时，我妈妈会认为我在听音乐，然后她就会很恼火
Boy1:噢，天哪~

Answer 5

Boy1:嘿，兄弟们，在星期二我有一个重要的考试，我真诚的希望你能告诉我如何准备这个一个重要的考试？
Voices: 当然，没问题！
Boy1:梅，你上次英语考试考得很棒对吧？
Met:是的。
Boy:那么，你是怎么学习的?
Met:做小卡片。
Boy1:下次我试试，皮尔，你是怎么学的呢?
Pierre: 请求老师的帮助，老师很乐意我问她问题。
Antonio:我喜欢通过听磁带学习，但是有的时候我妈妈认为我是在听音乐，她就很不高兴
Bou1:哦，这样啊......

Answer 6

男孩1:嘿,伙计们.星期二有一场大型考试,我真的需要你们的帮忙.可以告诉我你们是怎样为一场大考试而准备学习的吗?

声音:当然!可以!我们当然愿意

男孩一:Mei,你上次的英语考试做的真棒,不是吗

Mei:是的,我考得还可以

男孩:嗯,那你是怎么学习的?

Mei:通过制作抽认卡

男孩:也许我可以试试.Pierre,那你是怎么学习的呢?

Pierre:通过向老师问问题寻求帮助.我问问题时她非常高兴

Antonio:我喜欢听磁带来学习.但是有时候我妈妈认为我在听歌,然后她就很生气.

男孩1:哦,那么.....