Question

求 ASIAN KUNG-FU GENERATION 的《十二进法の夕景》和《夏蝉》的中文歌词翻译

rt

Answer 1

目前只有
【十二夕景の进法】中文
这是吧内个人翻译滴 还蛮准滴
-----------------------
因到期限的电池钝掉的每日
绝缘
重新设置闹钟
只想过著每日过得更美好

以十进制围绕的感情
被不知何处披上的针
刺穿胸口
从撕裂了的地方开始溢出
一直积藏起来的蓝色砂石

谁的原因?

以十进制围绕的感情
被不知何处披上的针
回旋的手
两心添加
莲

电子时钟
数字队列地溶化
我似是飞舞回到开首

朝霞
月沉落到坚冰的海
在闪亮的太阳下我变成迷路的孩童
黄昏境色
追逐在夜间发出声音的影子
似是和你一模一样

那麼走吧
全都化为灰尘
在自己消失时的最后一刹
能成为你的最后

谁的原因?