“对不起”的日文罗马音?

 我来答
轩轩智慧先锋
高能答主

2019-08-15 · 希望是生命中的那束光,照亮我们的未来。
轩轩智慧先锋
采纳数:2714 获赞数:533595

向TA提问 私信TA
展开全部

罗马音:Sumimasen

对不起

日文:すみません

语法:往往夹有一种遗憾的感觉,「すみません」という意味で、主に谢罪と自分のしたことに対して後悔の意を表す言叶です。

例句:

先ほどのことは申し訳ございませんでした。

刚才的事很对不起。

扩展资料

近义词:大丈夫です(没关系)

大丈夫です(没关系)

罗马音:Otto

释义:没关系。

语法:不麻烦;没什么,人の谢罪に対して、気にしないという丁宁な言叶を使う。

例句:

本当にすみませんでした。大丈夫です。

真是对不起,没关系。

百度网友ba6379f
2010-08-17 · TA获得超过1533个赞
知道小有建树答主
回答量:1010
采纳率:0%
帮助的人:966万
展开全部
ごめんなさい go me n na sa yi
すみません su mi ma se nen
申し訳ございません mo si wa ke go za i ma sen
以上比较正式的说法

以下为口语
ごめん go menn
すまん不是什么年轻人说的词语,多大的都说,在说 すまん是关西方言啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
畅快又精明的茱萸
推荐于2017-09-04
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:11.7万
展开全部
1.ごめんなさい (音:go me n na sa yi) 用在认识的人的小错,相当于sorry,程度稍轻一点。

2.すみません (音:su mi ma se ne n) 比较正式,如在公司中礼仪上的“对不起”,好象excuse me。

3.申し訳ございません (音:mo si wa ke go za i ma se n ) 最郑重的道歉或犯了极大的错误,表示深刻的反省.对上司等.

以上三种是常用的,还有其他如日本青年说“すまん”,或“すまなかった”等。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
心碎走开
2010-08-17 · TA获得超过1404个赞
知道小有建树答主
回答量:201
采纳率:0%
帮助的人:93.9万
展开全部
对不起:sumimasen
gomennnasai
moushiwakearimasen
moushiwakegozaimasen
osoreirimasu
通俗说法:suimasen
suman
gomen
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式