《望庐山瀑布》这首诗的全诗的意思是什么?
《望庐山瀑布》这首诗的全诗的意思是太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间。
《望庐山瀑布》原文:
作者:唐 李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
译文:太阳照耀香炉峰生出袅袅紫烟,远远望去瀑布像长河悬挂山前。仿佛三千尺水流飞奔直冲而下,莫非是银河从九天垂落山崖间。
扩展资料
《望庐山瀑布》赏析:
《望庐山瀑布》这首诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色,反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。诗的前两句从大处着笔,概写望中全景:山顶紫烟缭绕,山间白练悬挂,山下激流奔腾,构成一幅绚丽壮美的图景。
第三句“飞流直下三千尺”,一笔挥洒,字字铿锵有力。诗人犹嫌未足,接着又写上一句“疑是银河落九天”,“疑是”值得细味,诗人明明说得恍恍惚惚,而读者也明知不是,但是又都觉得只有这样写,才更为生动、逼真,其奥妙就在于诗人前面的描写中已经孕育了这一形象。
一以贯之,素结本始,矫若游龙,飘然天外,李诗之谓也。
李白的作品明白晓畅,酣畅淋漓,想象丰富,风格大气,后来也有很多这样的人,但是似乎都不如李白。于是人们很疑惑:
李白究竟好在哪里呢?
我个人觉得,李诗的好,除了他技巧上娴熟、风格上流畅、心态上自由之外,最关键的是他响应时代,格调高雅,前后贯穿,布局完美。像著名的《望庐山瀑布》,就充分体现了这一特点。
望庐山瀑布
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
这是一首名作,几乎所有人都熟悉它。教学时大多只讲它的夸张手法。很多人因此误以为李白出名的关键在于夸张。这就未免将古人看扁了。古人也是人,也是有理智的,而且由于当时社会积累的匮乏,他们更加重视一步一个脚印一手一脚的拼搏积累,对于侥幸幸进有着敏锐的察觉能力。如果李白只是一个吹牛大王,那么他是不可能在生前就获得那么高的正面评价的。
李白这首《望庐山瀑布》的本质是暗喻。
这首诗的第一句已经买下了伏笔。香炉生烟,是修仙时的场景。紫色更是贵色。这样起句就已经雍容华贵了。但是一般人缺乏相关经历,可能还觉得就是一个普通的比喻。虽然依然欣赏,但是依旧有点明珠暗投的感觉。
第二句直击本体,引出瀑布。此句极其凝练,“遥看”一语引导人们的视线,也引导读者想象中的视线。“瀑布”给出了目标。“挂前川”指出了方位。直击本体是很常见的描写手法,但在直击本体的时候用正确的文字直接控制读者的思维,这就是高明的手段。
第三句是令人疑惑的。“飞流直下三千尺”,很多人发出疑问:“这压根没有三千尺啊?”有的人到现场看了以后说:“瀑布其实也不大啊。”特别是冬季去看瀑布的,就更小了。没错,这句就是全诗最容易引起人们关注的焦点。一般将这句诗的艺术手法解读为夸张。但是很少有人会告诉我们,李白为什么要在这里夸张这一下。李白写这首诗,难道是为了剪刀手合影留念吗?其实答案已经有了。这就是第四句诗:“疑是银河落九天。”银河是天河,九天是仙境,从九天之上的仙境垂下来的通天河,三千尺的距离很近了。这哪里是夸大,明明是缩小嘛。
同时,第四句和第一句,一下子就勾连到了一起:
日照香炉生紫烟,这是修仙的场景。修仙就要飞升。那么庐山这条瀑布,就是通天河!
这样前后呼应,充分展示了这首诗的主旨:
庐山是修仙的好地方,有仙气儿。
这首诗使用的修辞技巧,乍看起来是夸张,其实是暗喻。第三句诗表面上是在夸张,其实是将瀑布暗喻成通天河。全诗表面上是写庐山景色,实际上是写庐山的仙气儿。后来很多人解读这首诗的时候只知道说夸张,已经落了下乘,可谓是神仙当面不相识啊。遑论按图索骥要拿尺子去量庐山瀑布高度的人了,那些人真的是读书也读不明白。
这首诗写得很仙儿。李白诗看起来平直浅白,其实如天外飞仙一般,内在逻辑层次是极其丰富深刻的。在当时修道修仙思想很重的社会环境下,李白诗充满了仙气儿。他能够在当时成名,真的不是偶然的。当然,时过境迁,后来人的修仙思想没那么重了,于是理解起来有了一些隔膜。很多人去了庐山,见了瀑布以后觉得大失所望,然后说李白写得不对。这让人不禁产生了焚琴煮鹤、对牛弹琴的感觉。不过,即便在这样误解的情况下,在这样没有深刻理解李白诗句内涵的情况下,大多数情况下,人们依然称赞说,李白这首诗运用了夸张的手法,充分发挥了诗人的想象,将景色写得很美。就算是看不懂,也能感受到李白的诗很好。李白这种内涵深厚韵味深长、外表通俗雅俗共赏的文学才华,太强大了。
李白诗就像“形散神不散”的优美散文,强大的内在逻辑性牢牢把握住了诗歌的精气神。
一以贯之,素结本始,矫若游龙,飘然天外,李诗之谓也。
作者:李白 (唐代)
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
译文
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
1.香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
2.遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
3.直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
4.疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
2017-03-27 · 知道合伙人教育行家
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,
远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,
让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。