Question

按要求翻译句子

1..他一直撒谎的事实，让我们所有的人都非常惊喜。（同位语从句）
2..他宣布他下个月结婚（宾从）He make it clear
3.我们的成功，取决于每个人的努力（宾从）
4.他一直要等到下个星期这个建议合情合理（同位语从句）
5.曾经有一段时间，中国落后于其他国家(定从)
6.后来，他们来俱乐部进行表演，俱乐部付给他们现金。（定从）pay，which

Answer 1

1.The fact that he is always lying surprises us a lot.

2.He makes it clear that he'll get married next month.

3.Our success depends on that everyone works hard[其实这句用宾语从句翻译很不好，如果一定要用从句的话 主语从句会比较好]

4.It is reasonable that he suggests we wait until next month.

5.There is a period (of time)when/that China lags behind other countries.

6.Then,they came to perform in the club which paid them cash.[-。-其实不太理解你这句中文 不知道理解错没]

希望对你有帮助 有问题再问我吧 ^-^

Answer 2

1. The fact that he has always been lying make all of us stunned.
2. He makes it clears that he is going to get married next week.
3. It is with all the efforts of everyone that we succeed.
4. The suggestion that he has to wait until next week is reasonable.
5. There was a period of time when china was far more less developed than other countries.
6. Later, they came to show themselves in the club, which paid them in cash.

Answer 3

1.The fact that he had always been lying made all of us surprised and excited.
2.He made it clear that he would marry the next month.
3.Our success depends on that everybody does his best.
4.The proposal was reasonable that he would wait until the next week.
5.There was a time when China was far behind other countries.
6.Thereafter, they came to the club which paid them cash to perform.