Question

是“whatdoyouthink”还是“howdoyouthink”

Answer 1

how do you think、what do you think皆可。

how do you think

英文发音： [haʊ duː ju θɪŋk] 

中文释义：你觉得怎么样。

例句：

How do you think I feel? This is my best friend. 

你认为这样我会是什么感觉？他是我最好的朋友。

what do you think

中文释义：你怎么认为

例句：

'So what do you think?' she said in a hoarse whisper 

“那么你认为如何？”她声音嘶哑地悄声问道。

【词汇解析】

一、how

英文发音： [haʊ] 

中文释义：

adv.

怎样;如何（后接形容词或副词）多少，多么，多大

例句：

He did not know how he ought to behave.

他不知道自己应该怎样表现。

二、what

英文发音： [wɒt] 

中文释义：

pron./det.

什么;…的事物;无论什么;凡是…的事物;多么;真;太

例句：

What you need is a good meal.

你需要的是一顿美餐。

三、think

英文发音： [θɪŋk] 

中文释义：

1、v.认为;以为;想;思考;思索;思想;琢磨

2、n.想;想法

例句：

I didn't think you liked sports.

我原以为你不喜好运动。

Answer 2

What do you think?是一般的说法：你看如何？

How do you think？直接的翻译是：你怎么去想？但是，这句话可以有两个解释：一个是与第一句几乎一样的意思：你看如何？
另外一个意思是：你是如何去“思想”的？

两句都对，但是第一句是比较通用的方式。