Question

英语文章翻译

英语文章翻译Dear Lori,
       I am sorry you are having trouble in making friends. However, situation is easy to change if you take my advice . Here are some tips to help you.
      Firstly ,you should try to start a conversation with your deakmate ,which is exactly the first step to make friends. Secondly ,you are supposed to share with  your deskmate your dislikes and likes and ask your deskmate to share his/hers as well. In this way ,your friendship will be strengthened . Thridly, it would be a great idea if you ask your deakmate for help to complete a tough task,which will be bound to make your friendship much stronger.
       Hopefully ,you will find these ideas useful.
                                                    Yours sincerely,
                                                             Shirley

Answer 1

亲爱的洛里，
对不起，你在交朋友方面遇到麻烦。 但是，如果您接受我的建议，情况很容易改变。 以下是一些帮助您的提示。
首先，你应该尝试与你的脱口秀开始对话，这正是交朋友的第一步。 其次，你应该与你的同事分享你的不喜欢和喜欢，并请你的同事分享他/她的。 这样，你的友谊就会加强。 如果您要求您的朋友帮忙完成一项艰巨的任务，那么这将是一个很好的主意，这一定会使您的友谊更加强大。
希望你会发现这些想法很有用。
此致，
雪莉

追问

Thank you

Answer 2

Dear Lori,
I am sorry you are having trouble in making friends. However, situation is easy to change if you take my advice . Here are some tips to help you.
Firstly ,you should try to start a conversation with your deakmate ,which is exactly the first step to make friends. Secondly ,you are supposed to share with your deskmate your dislikes and likes and ask your deskmate to share his/hers as well. In this way ,your friendship will be strengthened . Thridly, it would be a great idea if you ask your deakmate for help to complete a tough task,which will be bound to make your friendship much stronger.
Hopefully ,you will find these ideas useful.
Yours sincerely,
Shirley

亲爱的洛里，
对不起，你在交朋友方面遇到麻烦。 但是，如果您接受我的建议，情况很容易改变。 以下是一些帮助您的提示。
首先，你应该尝试与你的脱口秀开始对话，这正是交朋友的第一步。 其次，你应该与你的同事分享你的不喜欢和喜欢，并请你的同事分享他/她的。 这样，你的友谊就会加强。 如果您要求您的傻瓜帮忙完成一项艰巨的任务，那么这将是一个很好的主意，这一定会使您的友谊更加强大。
希望你会发现这些想法很有用。
此致，
雪莉

追问

你好，请问哪有“傻瓜”这词