Question

求好心人帮翻蜂蜜与四叶草第十集插曲Spitz的鱼 罗马音这里跪谢了（我有日文歌词只求罗马音谢谢谢谢

求好心人帮翻蜂蜜与四叶草第十集插曲Spitz的鱼 罗马音这里跪谢了（我有日文歌词只求罗马音谢谢谢谢）

Answer 1

饰らずに 君のすべてと 混ざり合えそうさ 今さらね
毫无修饰地 把你的全部和我的掺杂起来啦 而现在呢
恋人と 呼べる时间を 星砂ひとつに闭じこめた
把曾是恋人的那段岁月 关在一只星沙里（注：星砂石一种海洋生物）
言叶じゃなく リズムは続く
并非言语 而是节奏始终萦绕
二人がまだ 出会う前からの
从两人还未邂逅之前开始

くり返す波の声 冷たい阳とさまよう
一声又一声的波浪 和冷冷的太阳一起游荡
ふるえる肩を抱いて どこにも戻らない
抱着你颤抖的肩 哪儿也不回去了

「きっとまだ 终わらないよ」と鱼になれない鱼とか
“一定还没结束吧” 无法成为鱼的鱼说着
几つもの 作り话で 心の一部をうるおして
用好多谎话 来湿润你心里的一部分

この海は 仆らの海さ
这片海 是属于我们的海呀
隠された 世界とつなぐ
连接着 被藏起来的世界

铅色に辉く この海は…
闪烁着暗蓝灰色的这片海。。
隠された… 言叶じゃなく…
被藏起来的。。并非言语。。。
二人がまだ 出会う前からの
从两人还未邂逅之前开始
コンクリートにしみ込む 冷たい阳とさまよう
和渗入混凝土的冷冷的太阳一起游荡
ふるえる肩を抱いて どこにも戻らない
抱着你颤抖的肩 哪儿也不回去了
打字不易，如满意，望采纳。

追问

我我我要罗马音啊ＱＡＱ