帮我将以下中文翻译成英文.谢谢了!!!!!

1我相信,世界不会为了一个人的离去黯然失色2给我一点时间吧.时间一过,我就离开.3之后的生活迷茫过,但是却很充实.4我知道,如果再次相遇,也改变不了什么.5明明还爱着,可... 1我相信,世界不会为了一个人的离去黯然失色
2给我一点时间吧.时间一过,我就离开.
3之后的生活迷茫过,但是却很充实.
4我知道,如果再次相遇,也改变不了什么.
5明明还爱着,可是已经离开了.
6故事还没有结束,只是我们已经分开了.
7我不认为我可以一直等下去,但是我能确定至少此刻,决心让自己等待..
8就算一直这样下去,我也要和他在一起.
9哭泣改变不了什么,只是发泄而已.
10快乐的笑吧,那些烦心的事情不能消失,但是能改变心态.
11之前急着要一个真相,可是到了现在,又是那么的害怕真正的真相.
12知道吗?这是一种态度.
先这么多吧,麻烦你们帮我翻译了.我拿去写小说的.谢谢了啊!能翻译多少是多少啊.
展开
111天道酬勤
2010-08-18 · TA获得超过605个赞
知道小有建树答主
回答量:350
采纳率:0%
帮助的人:227万
展开全部
1 I believed that world not for a person will depart is overshadowed . 2 For me time. As soon as the time crosses, I leave . 3 Afterward life confused, but is very actually substantial. 4 I knew, if meets once more, could also not change anything. 5 Is loving obviously also, but already left. 6 The story had not finished, was only we already separated. 7 I did not think that I may wait to get down, but I can determine at least at this moment, was determined that lets own waiting. 8 Even if has gotten down like this, I must with him in the same place. 9 The sob could not change anything, was only gives vent. 10 joyful smile, these worry the matter cannot vanish, but can change the point of view.before 11 i is taking a truth anxiously, but to the present, is also the such fear true truth. 12 do you knows? This is one manner.
漫游到黑洞
2010-08-18 · TA获得超过155个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:59.9万
展开全部
1.I believe that the world will not be eclipsed for a person to leave
2.Give me some time to it. Time off, I left.
3.After the confusion of life before, but very substantial.
4.I know that if meet again, it can not change anything.
5.Obviously still in love, but have left.
6.The story is not over, but we have separated.
7.I do not think I can wait forever, but I can identify at least at the moment, determined to make their wait.
8.Even if this has been going, I have with him.
9.Crying can not change anything, just to vent it.
10.Happy laugh, the things that bother not disappear, but change the mentality.
11.Before rushing to a truth, but by now, they are so afraid of the real truth.
12.Know? This is an attitude.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jixx_
2010-08-18
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 I believe in , the world is unable to be eclipsed for one personal going 2 gives my little time a bar. One fault , I will leave time. The life after 3 has been perplexed , enriches but but very much. 4 I know, if meeting each other once again, also change without end what. 5 clearly has been returning back to love , has already been leaving but. 6 stories have not been over , we have already parted only. 7 I do not think that I can always wait down, but I can determination let self wait for sure at least at the moment. . Even if 8 such always gets down, I also need to together with him. 9 weeps change what, just gives vent to without end. 10 happy laughing at those trouble heart's thing to be able to not disappear , can change psychology but. 11 is worrying a essential truth prior to, but having arrived at is now, so be afraid of real truth. Does 12 know? This is one kind of attitude.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2010-08-18
展开全部
赢个历史
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式