很多家长只会教孩子普通话,从来都不教方言,这是为什么呢?
很多家长只会教孩子普通话,从来都不教方言,这是因为方便孩子们的沟通,另外怕影响孩子的普通话不标准。
其实,你以为你会讲方言吗?你跟村里七八十岁的老人说说话,你就会发现,你讲的方言,和他们讲的方言,并不完全一样。其实方言一直在演变,也可以说消失,并不是现在才消失的。所以你硬要说讲方言是保存传统文化,其实这门传统文化早就走样了。比较直观的就是我们讲的方言和老人讲的方言之间的差别,以及我们自己讲话和小时候讲话的差别。随着我们上学、读书,看影视剧,我们说的话正在慢慢书面化,很多以前方言中的词汇正在消失。
比如我们河南北部,我们方言中管早上叫“亲脑”(应该清早的不标准读音),晚上叫“后昂”(后晌的不标准读音),一样多叫“一满堆儿”,这些方言我也不知道具体怎么打,反正就是这个音。但是现在这些词汇我们几乎不用了,别说我,就连我妈都不说了。这些方言我倒是都知道,但我不会再说,而是选择用更书面,更好听的词语代替。那么下一代即便是说方言,也不会知道这些方言词汇了,下一代说的方言又会有变化。
语言本来就是用来沟通和交流的,是本着如何更方便交流为目的,而不是如何传承传统文化。好比当年我们祖宗从山西迁徙过来,如果固执的保留山西方言,那么就会和当地人沟通不畅,势必影响生活和工作。
现在的小孩不会方言也是如此,本质上还是为了更好地沟通和交流,普通话说得好,上学、工作期间都是有好处的。也不计较方言丢了是好是坏,在历史的长河中,方言一直在变,一直在丢,每隔几代都不会上几代的“方言”了。